Simon Ateba is hoofkorrespondent van die Withuis vir Today News Africa wat president Joe Biden, visepresident Kamala Harris, Amerikaanse regering, VN, IMF, Wêreldbank en ander finansiële en internasionale instellings in Washington en New York dek.
Die Amerikaanse weermag het Saterdagoggend aangekondig dat 'n lugaanval wat hy Vrydag uitgevoer het, meer as 30 Al-Sjabaab-vegters in Somalië in selfverdediging doodgemaak het.
“Die aanval het ongeveer 260 km noordoos van Mogadisjoe naby Galcad, Somalië plaasgevind waar die Somaliese nasionale weermagmagte in hewige gevegte gewikkel was ná 'n komplekse, uitgebreide, intense aanval deur meer as 100 al-Sjabaab-vegters,” het die US Africa Command in 'n verklaring gesê ontvang deur Vandag Nuus Afrika.
“Die gekombineerde optrede deur vennootmagte op die grond en die kollektiewe selfverdedigingstaking het na raming gelei tot drie vernietigde voertuie en ongeveer dertig al-Sjabaab-terroriste is dood,” het die bevel bygevoeg.
Die bevel verwys dikwels na Somaliese vegters as terroriste terwyl Amerikaanse troepe gesien word as die bondgenote van die regering van Somalië wat terrorisme beveg.
Dit het gesê dat die staking uitgevoer is "op versoek van die Federale Regering van Somalië en ter ondersteuning van Somaliese Nasionale Weermag se verbintenisse teen Al-Sjabaab."
Dit het bygevoeg dat geen burgerlikes dood is nie.
"Gegewe die afgeleë ligging van die gevegte, beoordeel die bevel dat geen burgerlikes beseer of gedood is nie," het dit gesê.
Menseregte-organisasies het gesê dat Amerikaanse troepe in Somalië dikwels burgerlikes doodmaak, maar dit versteek of hulle bloot as terroriste beskryf.
Diegene wat deur Amerikaanse stakings gedood is, dikwels sonder vergoeding of erkenning, het vroue en kinders ingesluit.
In vergelyking voer Al-Sjabaab dikwels massiewe onoordeelkundige terreuraanvalle uit wat honderde mense doodmaak en selfs meer beseer, insluitend een van die jongstes op 29 Oktober wat meer as 100 burgerlikes dood en meer as 300 ander beseer gelaat het.
Om te regverdig waarom Amerikaanse magte in Somalië opereer en mense van daardie land doodmaak, het AFRICOM geskryf: “Die VSA is een van verskeie lande wat ondersteuning bied aan die Federale Regering van Somalië in sy voortgesette veldtog om terreurgroepe te ontwrig, te verneder en te verslaan. Om ekstremisme uit te roei, vereis uiteindelik ingryping buite tradisionele militêre middele, die gebruik van Amerikaanse en vennote se pogings om doeltreffende bestuur te ondersteun, stabilisering en ekonomiese ontwikkeling te bevorder, en voortdurende konflikte op te los.
"US Africa Command is die verdedigingsarm van die Amerikaanse hele-regering-benadering met Afrika-vennote - diplomasie, ontwikkeling en verdediging. Hierdie drieledige, of "3D"-benadering het ten doel om samewerking en ondersteuning te verhoog vir "vennoot-geleide, VSA-geaktiveerde" oplossings vir gedeelde veiligheidsuitdagings, insluitend gewelddadige ekstremisme of terrorisme. Alle kinetiese operasies wat deur US Africa Command uitgevoer en ondersteun word, word gedoen in koördinasie met die Federale Regering van Somalië.
“Somalië bly sentraal tot stabiliteit en veiligheid in die hele Oos-Afrika. US Africa Command se magte sal voortgaan om vennootmagte op te lei, te adviseer en toe te rus om hulle die gereedskap te gee wat hulle nodig het om Al-Sjabaab, die grootste en dodelikste Al-Kaïda-netwerk ter wêreld, te verslaan.
“US Africa Command sal voortgaan om die resultate van hierdie operasie te evalueer en sal bykomende inligting verskaf soos toepaslik. Spesifieke besonderhede oor die betrokke eenhede en bates wat gebruik word, sal nie vrygestel word nie om bedryfsekuriteit te verseker.
“Die Federale Regering van Somalië en US Africa Command neem groot maatreëls om burgerlike ongevalle te voorkom. Die beskerming van burgerlikes bly 'n noodsaaklike deel van die bevel se operasies om groter veiligheid vir alle Afrikane te bevorder. Om die US Africa Command Quarterly Civilian Casuality-verslae te sien.”
