Simon Ateba is hoofkorrespondent van die Withuis vir Today News Africa wat president Joe Biden, visepresident Kamala Harris, Amerikaanse regering, VN, IMF, Wêreldbank en ander finansiële en internasionale instellings in Washington en New York dek.
Die Verenigde State, Suid-Korea en Japan het Sondag belowe om bande te versterk en Indo-Stille Oseaan-uitdagings aan te pak, insluitend die kernbedreiging van Noord-Korea.
“Vandag in Phnom Penh, Kambodja by die Oos-Asië-beraad, het premier Kishida Fumio van Japan, president Yoon Suk Yeol van die Republiek van Korea (ROK), en president Joseph R. Biden, jr. van die Verenigde State, ons trilaterale vennootskap herbevestig. gelei deur gedeelde waardes, gedryf deur innovasie, en verbind tot gedeelde welvaart en sekuriteit,” het hulle in 'n verklaring geskryf ná hul driesydige vergadering.
Hulle het “DPRK se ongekende aantal ballistiese missiellanserings vanjaar veroordeel, insluitend veelvuldige ICBM-lanserings, sowel as ’n vlaag van konvensionele militêre optrede wat ’n ernstige bedreiging vir die vrede en veiligheid op die Koreaanse Skiereiland en verder inhou.”
LEES VOLLEDIGE Phnom Penh-verklaring oor trilaterale vennootskap vir die Indo-Stille Oseaan
Vandag in Phnom Penh, Kambodja by die Oos-Asië-beraad, het premier Kishida Fumio van Japan, president Yoon Suk Yeol van die Republiek van Korea (ROK), en president Joseph R. Biden, jr. van die Verenigde State, ons trilaterale vennootskap herbevestig. deur gedeelde waardes, gedryf deur innovasie, en verbind tot gedeelde welvaart en sekuriteit. Die leiers het die ongekende vlak van trilaterale koördinasie geloof. Saam, in hul tweede trilaterale vergadering vanjaar, het die leiers besluit om steeds nouer trilaterale bande te smee, in die veiligheidsryk en verder.
Die leiers erken dat uitdagings van die 21st eeu nouer samewerking tussen Japan, die ROK en die Verenigde State vereis. Die Verenigde State se ysterbedekte alliansie-verbintenisse teenoor die ROK en Japan en ons hegte, blywende vriendskappe is van kritieke belang vir die veiligheid en welvaart van ons burgers, die streek en die wêreld. Die leiers het ook saamgestem om in 'n trilaterale formaat op alle regeringsvlakke te werk om ons benaderings tot die Indo-Stille Oseaan te implementeer, 'n streek van deurslaggewende belang vir globale vrede, veiligheid en voorspoed. Die leiers sal ons kollektiewe pogings in lyn bring in die strewe na 'n vrye en oop Indo-Stille Oseaan, wat inklusief, veerkragtig en veilig is.
***
I. BEVEILIG DIE INDO-PASIFIEK EN VERDER
Die leiers veroordeel DVK se ongekende aantal ballistiese missiellanserings vanjaar ten sterkste, insluitend veelvuldige ICBM-lanserings, sowel as 'n vlaag van konvensionele militêre optrede wat 'n ernstige bedreiging vir die vrede en veiligheid op die Koreaanse Skiereiland en verder inhou. Hulle herbevestig hul verbintenis tot die volledige ontkernisering van die Koreaanse Skiereiland in ooreenstemming met die Verenigde Nasies se Veiligheidsraad (UNSC) se resolusies. Die leiers doen 'n beroep op die DPRK om te voldoen aan sy verpligtinge ingevolge hierdie resolusies sowel as sy vorige verpligtinge en ooreenkomste en doen 'n beroep op alle VN-lidlande om alle UNSC-resolusies ten volle te implementeer. Hulle bevestig weer dat 'n DVK-kerntoets met 'n sterk en besliste reaksie van die internasionale gemeenskap ontmoet sal word. Japan, die ROK en die Verenigde State sal sanksies koördineer en saamwerk om gapings in die internasionale sanksieregime te sluit om te verseker dat alle relevante sanksies ten volle toegepas word. Die pad na dialoog bly oop vir vreedsame en diplomatieke oplossing met die DPRK, en die leiers doen 'n beroep op die DPRK om terug te keer na onderhandelinge. Vir hierdie doel spreek president Biden en premier Kishida steun uit vir die doel van die ROK se "Audacious Initiative." Die leiers bevestig 'n gedeelde verbintenis tot die onmiddellike oplossing van die ontvoeringskwessie. Eerste Minister Kishida en president Biden spreek ook hul steun uit vir die onmiddellike vrylating van die ROK-burgers wat in die DVK aangehou is.
Terselfdertyd sal die drie lande saamwerk om afskrikking te versterk. President Biden het herhaal dat die Amerikaanse verbintenis om Japan en die ROK te verdedig ysterbekleed is en gerugsteun word deur die volle reeks vermoëns, insluitend kernkrag. Namate die streekveiligheidsomgewing meer uitdagend word, bevestig president Biden dat die Amerikaanse verbintenis om uitgebreide afskrikking na Japan en die ROK te versterk net sal versterk. Ons onlangse gesamentlike oefeninge demonstreer ons vasbeslotenheid om vrede en stabiliteit te handhaaf en die reëls-gebaseerde internasionale orde te verdedig. Die leiers is van voorneme om DVK-missielwaarskuwingsdata intyds te deel om elke land se vermoë te verbeter om die bedreiging wat deur inkomende missiele inhou, op te spoor en te assesseer, 'n groot stap vir afskrikking, vrede en stabiliteit.
Die leiers bevestig hul verbintenis om saam met die Oekraïne te staan teen Rusland se onuitgelokte en brutale oorlog van aggressie teen die Oekraïne wat die grondslag van die internasionale orde geskud het. Hulle erken dat die Indo-Stille Oseaan nie stabiel en veilig kan wees terwyl aggressie oral woed nie; bedreigings vir territoriale integriteit en soewereiniteit ondermyn die struktuur van die hele internasionale orde. Hulle deel veroordeling in die sterkste moontlike terme van Rusland se onoordeelkundige aanvalle op burgerlikes en burgerlike infrastruktuur en vra vir die onmiddellike herstel van die Oekraïne se territoriale integriteit en soewereiniteit.
Hulle veroordeel Rusland se kerndreigemente om te dwing en te intimideer en stel dit onomwonde dat enige gebruik van 'n kernwapen deur Rusland 'n daad van vyandigheid teen die mensdom sal wees en Rusland sal dit onder geen omstandighede gebruik nie. Hulle deel vasberadenheid om te verseker dat geen sulke dade ooit êrens gepleeg word nie, insluitend in die Indo-Stille Oseaan. In hierdie verband verwerp leiers ook Rusland se valse bewerings dat die Oekraïne besig is om 'n radiologiese "vuil bom" voor te berei.
Die leiers is sterk gekant teen enige eensydige pogings om die status quo in waters van die Indo-Stille Oseaan te verander, insluitend deur onwettige maritieme aansprake, militarisering van herwonne kenmerke en dwangaktiwiteite. Die leiers het hul vaste verbintenis tot die oppergesag van die reg, insluitend die vryheid van navigasie en oorvlug, in ooreenstemming met die VN se Konvensie oor die Seereg (UNCLOS) herhaal. Eerste Minister Kishida, president Yoon en president Biden beklemtoon dat hul basiese standpunte oor Taiwan onveranderd bly, en herhaal die belangrikheid van die handhawing van vrede en stabiliteit oor die Taiwanse Straat as 'n onontbeerlike element van veiligheid en welvaart in die internasionale gemeenskap.
II. GROEI STREEKSVENNOOTSKAP
Die leiers bevestig ASEAN-sentraliteit en eenheid en hul ondersteuning vir die ASEAN-geleide streeksargitektuur, insluitend die Oos-Asië-beraad, van harte. Hulle belowe om nou saam te werk met ASEAN-vennote om robuuste implementering van die ASEAN Outlook op die Indo-Stille Oseaan te ondersteun, asook om voort te gaan om hul eie streekstrategieë daarmee in lyn te bring. Hulle veroordeel die staatsgreep in Mianmar en die Mianmarse weermag se wrede aanvalle op burgerlikes, en verbind hulle om voort te gaan om ASEAN se pogings te ondersteun en om aksie te neem om te druk vir die implementering van die ASEAN Vyfpunt-konsensus, die onmiddellike staking van geweld, die vrylating van almal wat word onregmatig aangehou, onbelemmerde landwye humanitêre toegang, en 'n vinnige terugkeer na demokrasie.
Die leiers het hul gesamentlike verbintenis tot die welvaart, sekuriteit, volhoubaarheid en veerkragtigheid van die Mekong-substreek en ondersteuning vir samewerking en koördinasie as ontwikkelingsvennote en lede van die Vriende van die Mekong-groep beklemtoon. Japan, die ROK en die Verenigde State werk daaraan om die Mekong-substreek se ekonomiese en volhoubare energie-ontwikkeling te ondersteun, asook om 'n waterveilige en klimaatbestande Mekongrivierkom te bevorder. Die leiers bevestig steun vir die sub-streeksamewerkingsraamwerke, insluitend die Mekongrivierkommissie (MRC) en Ayeyawady-Chao Phraya-Mekong Ekonomiese Samewerkingstrategie (ACMECS) om volhoubare ontwikkeling te verseker en koördinasie tussen Mekong-substreeklidlande en ontwikkelingsvennote te bevorder .
Die leiers herbevestig hul verbintenis tot die Stille Oseaan-eiland-lande, en die belangrikheid daarvan om op 'n deursigtige en doeltreffende wyse in 'n ware vennootskap met die Stille Oseaan te werk, gelei deur die Stille Oseaan-eilandforum se 2050 Strategie vir die Blou Stille Oseaan Kontinent. Hulle verbind hulle tot die aanspreek van sleutelkwessies van kommer vir die Stille Oseaan-eilande, insluitend klimaatsverandering; onwettige, ongereguleerde en ongerapporteerde visvang; en ekonomiese ontwikkeling. Hulle sal geleenthede soek om dit individueel en saam te doen, insluitend deur die Vennote in die Blou Stille Oseaan, en president Biden en premier Kishida verwelkom president Yoon se voorneme om by die vennootskap aan te sluit.
III. EKONOMIESE VOORSPOED, TEGNOLOGIE-LEIERSKAP EN DIE TAKEL VAN DIE KLIMAAKRISIS
Die leiers beklemtoon die belangrikheid van trilaterale samewerking om die reëls-gebaseerde ekonomiese orde te versterk om ekonomiese veiligheid en welvaart regdeur die Indo-Stille Oseaan en die wêreld te verbeter. Eerste Minister Kishida, president Yoon en president Biden is verheug om 'n dialoog tussen die drie regerings oor ekonomiese veiligheid van stapel te stuur. Ons lande sal saamstaan om ons tegnologieleierskap te bevorder en te beskerm, tot voordeel van die streek en die wêreld. Hulle sal voortgaan om veilige en veerkragtige voorsieningskettings te verseker, Data Free Flow met Trust te bevorder, trilaterale, streeks- en eendersdenkende samewerking oor kritieke en opkomende tegnologieë te verbeter, kritieke infrastruktuur te beskerm en veerkragtige en diverse voorsieningskettings van kritieke minerale te versterk om omgewings-, sosiale , en bestuurstandaarde in die sektor. Die drie lande sal saamwerk om innovasie en ontplooiing van opkomende tegnologieë te bevorder, insluitend kunsmatige intelligensie, kwantuminligtingwetenskap en -tegnologie, biotegnologie en gevorderde kommunikasie, insluitend die gebruik van oop-RAN-tegnologie. Hulle sal die implementering van hul onderskeie inisiatiewe oor halfgeleiervoorsieningskettingdiversifikasie, navorsing en ontwikkeling en arbeidsmagontwikkeling koördineer. Die drie lande sal as een staan teen ekonomiese dwang en ten gunste van volhoubare en deursigtige uitleenpraktyke.
Die leiers verbind hulle om nou saam te werk deur die Indo-Stille Oseaan Ekonomiese Raamwerk (IPEF), gebaseer op die beginsels van openheid, deursigtigheid en inklusiwiteit. Hulle stem saam om saam te werk om 'n omvattende IPEF te ontwikkel wat ekonomiese betrokkenheid oor prioriteitskwessies sal verdiep, insluitend die digitale ekonomie, veerkragtige voorsieningskettings, skoon energie en ander prioriteite wat daarop gemik is om volhoubare en inklusiewe ekonomiese groei te bevorder. Eerste Minister Kishida en president Yoon sien uit na president Biden se aanbieding van APEC volgende jaar. Om ekonomiese groei aan te spoor, sal die leiers maatreëls tref om vroue met gelyke geleenthede en toegang tot goeie werksgeleenthede te bemagtig. Die krag van ons demokrasieë en ons ekonomieë hang af van die volle deelname van vroue.
Die drie lande sal ook voortgaan om die Indo-Stille Oseaan-streek te help om van COVID-19 te herstel, en gesondheidsekuriteit te versterk om toekomstige pandemies te voorkom, voor te berei en daarop te reageer. Deur elkeen van hul pogings tot pandemiese paraatheid in lyn te bring, sal hulle werk om te verseker dat die hele Indo-Stille Oseaan beter toegerus is om toekomstige gesondheidsbedreigings die hoof te bied.
Die leiers beklemtoon die dringendheid om die klimaatkrisis aan te pak, wat tydens die onlangse 27 uitgelig isth Konferensie van die partye by die VN se raamwerkkonvensie oor klimaatsverandering (COP27). Die drie lande sal binnelands en met vennote saamwerk om wêreldwye ambisie te versterk om die groei van die skoon energie-ekonomie te versnel, die mees katastrofiese impakte van klimaatsverandering te voorkom, en laer- en middelinkomstelande te help om veerkragtigheid teen klimaatsimpakte te bou. Al drie lande het by die Net Zero-regeringsinisiatief by COP27 aangesluit en hulle daartoe verbind om teen nie later nie as 2050 netto-nul-vrystellings van nasionale regeringsbedrywighede te bereik. Die leiers beklemtoon ook die belangrikheid van innovasie en ontplooiing van skoon energie, soos kernkrag, volgende generasie batterye, skoon waterstof en ammoniak, en koolstofopvang en -berging as noodsaaklik om emissies te verlaag.
***
Eerste Minister Kishida, president Yoon en president Biden bevestig hul verbintenis tot 'n vrye en oop Indo-Stille Oseaan en spreek hul vertroue uit dat hul trilaterale vennootskap sal voortgaan om al sy mense te bevoordeel. Die leiers verwelkom hul onderskeie benaderings tot die Indo-Stille Oseaan, en het ingestem om in solidariteit te wees in die strewe na 'n vrye en oop Indo-Stille Oseaan, wat inklusief, veerkragtig en veilig is. Die leiers het ingestem om nou saam te werk in die implementering van hul verskillende Indo-Stille Oseaan-strategieë.