23 فبراير، 2023

الرئيس جو بايدن يلتقي بالرئيس الصيني شي جين بينغ في إندونيسيا


President جوزيف ر. بايدن جونيور وعقد يوم الاثنين أول اجتماع مباشر له مع الرئيس شى جين بينغ الصين منذ تنصيب بايدن العام الماضي.

قال الرئيس بايدن لـ Xi قبل اجتماعهما الثنائي في بالي ، إندونيسيا ، حيث سيبدأ اجتماع مجموعة العشرين يوم الثلاثاء ، "أنا سعيد حقًا لأنني قادر على رؤيتك شخصيًا مرة أخرى". "لقد أمضينا الكثير من الوقت معًا - في الأيام التي كنا فيها نائبي الرئيس ، ومن الرائع رؤيتك ،"

ورد الرئيس شي ، "السيد. سيادة الرئيس ، من الجيد رؤيتك ، آخر مرة التقينا فيها كانت في عام 2017 ، خلال المنتدى الاقتصادي العالمي في دافوس. كان ذلك بالفعل منذ أكثر من خمس سنوات ".

كانت آخر مرة التقى فيها بايدن وشي وجهاً لوجه في دافوس في عام 2017 عندما كان نائب الرئيس. منذ أن تولى بايدن منصبه العام الماضي ، أجرى كلا الزعيمين خمس مكالمات هاتفية أو مكالمات فيديو. وكان آخر زعيم أمريكي التقى شي شخصيا هو الرئيس السابق دونالد ترامب في عام 2019 ، العام الذي سبق إصابة COVID-19.

قال البيت الأبيض قبل اجتماعهما إن الزعيمين سيناقشان "الجهود المبذولة للحفاظ على خطوط الاتصال وتعميقها بين الولايات المتحدة وجمهورية الصين الشعبية ، وإدارة المنافسة بمسؤولية ، والعمل معًا حيث تتماشى مصالحنا ، لا سيما فيما يتعلق بالتحديات العابرة للحدود التي تؤثر على العلاقات الدولية". تواصل اجتماعي."

وأضاف البيت الأبيض أن الزعيمين سيناقشان أيضًا مجموعة من القضايا الإقليمية والعالمية.

الصين الآن قوة صاعدة من المتوقع أن تتفوق على الولايات المتحدة اقتصاديًا وتوسع نفوذها في جميع أنحاء العالم ، بما في ذلك في إفريقيا.

قبل عدة عقود ، كان الصينيون يتعرضون للسخرية في الولايات المتحدة ، مع وجود لافتات مثل "الكلاب والصينية غير مسموح بها" في بعض الغرف.

تعتبر الولايات المتحدة الآن الصين أكبر منافس لها وتهديدها ، قوة نووية ذات اقتصاد قوي.

لكن هناك تحديات تمتد من تايوان إلى هونغ كونغ وجنوب شرق آسيا بشكل عام. يتوقع الكثيرون في الولايات المتحدة أيضًا أن يثير الرئيس بايدن قضية منشأ COVID-19 الذي نشأ من الصين وقتل أكثر من مليون أمريكي بين عامي 2020 و 2022.

اقرأ تصريحات الرئيس بايدن والرئيس شي جين بينغ رئيس جمهورية الصين الشعبية قبل الاجتماع الثنائي

فندق موليا
بالي، اندونيسيا

الرئيس بايدن: حسنًا ، الرئيس شي ، إنه - يسعدني حقًا أن أتمكن من رؤيتك شخصيًا مرة أخرى. لقد أمضينا الكثير من الوقت معًا - في الأيام التي كنا فيها نواب الرئيس ، ومن الرائع رؤيتك.
 
وقد أجريت أنا وأنت عددًا من المحادثات الصريحة والمفيدة على مر السنين ومنذ أن أصبحت رئيسًا أيضًا. لقد كنت لطفًا كافيًا للاتصال بي لتهنئتي ، وأنا أهنئك أيضًا. وأعتقد أن هناك القليل من البديل ، رغم ذلك ، للمناقشات وجهاً لوجه.
 
وكما تعلم ، أنا ملتزم بالحفاظ على خطوط الاتصال مفتوحة بيني وبينك شخصيًا ولكن حكومتنا في جميع المجالات ، لأن بلدينا - لديهما الكثير مما لدينا فرصة للتعامل معه.
 
بصفتنا قادة دولتينا ، نتشارك المسؤولية ، في رأيي ، لإظهار أن الصين والولايات المتحدة يمكنهما إدارة خلافاتنا ، ومنع المنافسة من أن تصبح أي شيء قريب من الصراع ، وإيجاد طرق للعمل معًا بشأن القضايا العالمية الملحة. التي تتطلب تعاوننا المتبادل.
 
وأعتقد أن هذا أمر بالغ الأهمية من أجل بلدينا والمجتمع الدولي. هذا - كان هذا مفتاحًا لموضوع اجتماع COP27 ، حيث تحدثت يوم الجمعة. وسنناقش الكثير من هذه التحديات معًا ، كما آمل ، في الساعات القليلة القادمة.
 
ويتوقع العالم ، كما أعتقد ، أن تلعب الصين والولايات المتحدة أدوارًا رئيسية في مواجهة التحديات العالمية ، بدءًا من التغيرات المناخية وانعدام الأمن الغذائي ، وحتى - لكي نكون قادرين على العمل معًا.
 
الولايات المتحدة مستعدة للقيام بذلك بالضبط - العمل معك - إذا كان هذا هو ما تريده.
 
لذا ، أيها الرئيس شي ، أتطلع إلى حوارنا المفتوح والصادق المستمر والمستمر الذي أجريناه دائمًا. وأشكرك على هذه الفرصة.
 
الرئيس الحادي عشر: (حسب تفسيره). سيادة الرئيس ، يسعدني رؤيتك. كانت آخر مرة التقينا فيها في عام 2017 ، خلال المنتدى الاقتصادي العالمي في دافوس. كان ذلك بالفعل منذ أكثر من خمس سنوات.
 
منذ توليك الرئاسة ، حافظنا على التواصل عبر مؤتمرات الفيديو والمكالمات الهاتفية والرسائل. لكن لا يمكن لأي منهم أن يكون بديلاً عن التبادلات وجهاً لوجه. واليوم ، لدينا أخيرًا هذا الاجتماع وجهًا لوجه.
 
منذ الاتصال الأولي وإقامة العلاقات الدبلوماسية حتى اليوم ، مرت الصين والولايات المتحدة بأكثر من 50 عامًا حافلًا بالأحداث. لقد اكتسبنا خبرة وتعلمنا أيضًا دروسًا.
 
التاريخ هو أفضل كتاب مدرسي ، لذلك يجب أن نأخذ التاريخ كمرآة ونتركه يوجه المستقبل. 
 
في الوقت الحالي ، العلاقات الصينية الأمريكية في وضع يجعلنا جميعًا نهتم بها كثيرًا ، لأن هذه ليست المصالح الأساسية لبلدينا وشعبينا وليس ما يتوقعه المجتمع الدولي.
 
كقادة في البلدين الرئيسيين ، نحتاج إلى رسم المسار الصحيح للعلاقة بين الصين والولايات المتحدة. نحن بحاجة إلى إيجاد الاتجاه الصحيح للمضي قدمًا في العلاقات الثنائية والارتقاء بالعلاقة.
 
رجل دولة يجب أن يفكر ويعرف إلى أين يقود بلاده. يجب عليه أيضًا التفكير ومعرفة كيفية التوافق مع البلدان الأخرى والعالم الأوسع.
 
حسنًا ، في هذا الوقت وهذا العصر ، تتكشف تغييرات كبيرة بطرق لم يسبق لها مثيل. تواجه البشرية تحديات غير مسبوقة. لقد وصل العالم إلى مفترق طرق. إلى أين نذهب من هنا - هذا سؤال ليس فقط في أذهاننا ولكن أيضًا في أذهان جميع البلدان.
 
يتوقع العالم أن الصين والولايات المتحدة ستتعاملان بشكل صحيح مع العلاقة. وبالنسبة لاجتماعنا ، فقد جذب انتباه العالم.
 
لذلك ، نحن بحاجة إلى العمل مع جميع البلدان لجلب المزيد من الأمل في السلام العالمي ، وزيادة الثقة في الاستقرار العالمي ، وزخم أقوى للتنمية المشتركة.
 
في لقائنا اليوم ، أنا على استعداد لإجراء تبادل صريح - كما فعلنا دائمًا - لإجراء تبادل صريح ومتعمق لوجهات النظر معك حول القضايا ذات الأهمية الاستراتيجية في العلاقات الصينية الأمريكية والقضايا العالمية والإقليمية الرئيسية.
 
إنني أتطلع إلى العمل معكم ، سيدي الرئيس ، لإعادة العلاقات الصينية الأمريكية إلى مسار النمو الصحي والمستقر لصالح بلدينا والعالم بأسره.
 
شكرا.
 
5:47 مساءً WITA

0 0 الأصوات
تقييم المادة
أود الإشتراك
إخطار
ضيف
0 التعليقات
التقيمات المضمنة
عرض جميع التعليقات
هل أنت متأكد من أنك تريد فتح هذا المنشور؟
فتح اليسار: 0
هل تريد بالتأكيد إلغاء الاشتراك؟