Simon Ateba ist Chefkorrespondent des Weißen Hauses für Today News Africa und deckt Präsident Joe Biden, Vizepräsidentin Kamala Harris, die US-Regierung, die Vereinten Nationen, den IWF, die Weltbank und andere finanzielle und internationale Institutionen in Washington und New York ab.
Nigerianischer Präsident Muhammadu Buhari kündigte am Montag neue Maßnahmen zur Bekämpfung von COVID-19 an, darunter die obligatorische Verwendung von Gesichtsmasken in der Öffentlichkeit und die Beschränkung von zwischenstaatlichen Reisen für nicht wesentliche Güter und Personen.
„Basierend auf dem Obigen und in Übereinstimmung mit den Empfehlungen der Task Force des Präsidenten zu COVID-19, den verschiedenen Ausschüssen der Bundesregierung, die sozioökonomische Angelegenheiten geprüft haben, und dem Nigeria Governors Forum, habe ich eine schrittweise und schrittweise Lockerung der Sperrmaßnahmen genehmigt in den Bundesstaaten FCT, Lagos und Ogun gültig ab Montag, 4. Mai, 2020“, sagte Herr Buhari in einer Fernsehansprache.
Präsident Buhari sagte, die Lockerung der Sperrmaßnahmen in den Bundesstaaten FCT, Lagos und Ogun ab dem 4. Mai werde strikt befolgt, „mit einer aggressiven Verstärkung der Test- und Kontaktverfolgungsmaßnahmen, während gleichzeitig die Wiederherstellung einiger Wirtschafts- und Geschäftsaktivitäten in bestimmten Sektoren ermöglicht wird“.
Er fügte hinzu: „Darüber hinaus sollen bundesweit neue Maßnahmen wie folgt eingeführt werden;
„Es wird eine nächtliche Ausgangssperre von 8 Uhr bis 6 Uhr geben. Das bedeutet, dass alle Bewegungen während dieses Zeitraums mit Ausnahme von wesentlichen Diensten verboten sind;
„Es wird bis auf weiteres ein Verbot von nicht wesentlichen zwischenstaatlichen Passagierreisen geben;
„Ein teilweiser und kontrollierter zwischenstaatlicher Waren- und Dienstleistungsverkehr wird für den Waren- und Dienstleistungsverkehr von Erzeugern zu Verbrauchern zugelassen; und
„Wir werden die obligatorische Verwendung von Gesichtsmasken oder -abdeckungen in der Öffentlichkeit zusätzlich zur Aufrechterhaltung der physischen Distanzierung und der persönlichen Hygiene strikt sicherstellen. Darüber hinaus bleiben die Beschränkungen für gesellschaftliche und religiöse Zusammenkünfte bestehen. Landesregierungen, Unternehmensorganisationen und Philanthropen werden ermutigt, die Produktion von Stoffmasken für Bürger zu unterstützen.
„Zur Klarstellung: Die Abriegelung in den Bundesstaaten FCT, Lagos und Ogun bleibt bestehen, bis diese neuen am Montag, den 4. Mai 2020 in Kraft treten.
„Die Task Force des Präsidenten stellt sektorspezifische Einzelheiten bereit, um Vorbereitungen durch Regierungen, Unternehmen und Institutionen zu ermöglichen.
„In Bezug auf die oben genannten Richtlinien können die Gouverneure der Bundesstaaten basierend auf ihren besonderen Umständen Anpassungen und Erweiterungen vornehmen, vorausgesetzt, sie halten die Ausrichtung an den oben herausgegebenen Richtlinien aufrecht.
„Zur Unterstützung unserer Unternehmen und Händler werden die Währungs- und Finanzbehörden alle notwendigen Vorkehrungen treffen, die für die Fortführung der Produktion und damit für die Wiederherstellung von Arbeitsplätzen erforderlich sind.“
Lesen Sie die vollständige Bemerkung unten.
ANSPRACHE VON HE MUHAMMADU BUHARI, PRÄSIDENT DER BUNDESREPUBLIK NIGERIA ZUR KUMULATIVEN LOCKDOWN-ORDNUNG DER LAGOS- UND OGUN-STAATEN SOWIE DES BUNDESHAUPTSTADTGEBIETES ZUR COVID-19-PANDEMIE IM STATE HOUSE, ABUJA, MONTAG, 27. APRIL 2020
1. Mitnigerianer
2. Zunächst möchte ich Sie alle für die Widerstandsfähigkeit und den Patriotismus loben, die Sie in unserem gemeinsamen Kampf gegen die größte gesundheitliche Herausforderung unserer Generation gezeigt haben.
3. Bis gestern, den 26. April 2020, wurden weltweit etwa 3 Millionen bestätigte Fälle von COVID-19 mit etwa 900,000 Genesungen registriert. Leider sind an den Folgen dieser Pandemie etwa 200,000 Menschen gestorben.
4. Die Gesundheitssysteme und Volkswirtschaften vieler Nationen kämpfen weiterhin infolge der Coronavirus-Pandemie.
5. Nigeria passt sich weiterhin täglich an diese neuen globalen Realitäten an. Heute werde ich die Fakten so darstellen, wie sie sind, und unsere Pläne für die kommenden Monate erläutern, wobei ich mir bewusst bin, dass sich einige Schlüsselvariablen und Annahmen in den kommenden Tagen oder Wochen ändern können.
6. Vor genau zwei Wochen gab es 323 bestätigte Fälle in 20 Staaten und dem Bundeshauptstadtterritorium.
7. Bis heute Morgen hatte Nigeria 1,273 Fälle in 32 Staaten und der FCT registriert. Darin sind leider 40 Todesfälle enthalten.
8. Ich nutze diese Gelegenheit, um den Familien aller Nigerianer, die ihre Angehörigen infolge der COVID-19-Pandemie verloren haben, unser tiefstes Beileid auszusprechen. Dies ist unser kollektiver Verlust und wir teilen Ihre Trauer.
9. Erste Modelle sagten voraus, dass Nigeria im ersten Monat nach dem Indexfall schätzungsweise 2,000 bestätigte Fälle verzeichnen wird.
10. Das bedeutet, dass trotz des Anstiegs der Zahl der bestätigten Fälle, die in den letzten zwei Wochen verzeichnet wurden, die von uns bisher ergriffenen Maßnahmen entgegen den Prognosen zu positiven Ergebnissen geführt haben.
11. Der Anteil der aus anderen Ländern importierten Fälle ist auf nur 19 % der neuen Fälle zurückgegangen, was zeigt, dass unsere Grenzschließungen zu positiven Ergebnissen geführt haben. Dies sind hauptsächlich andere Nigerianer, die über unsere Landgrenzen zurückkehren. Als Teil der Eindämmungsstrategie werden wir weiterhin die Ankunftsprotokolle an den Landgrenzen durchsetzen.
12. Heute hat das Nigeria Center for Disease Control (NCDC) 15 Labors im ganzen Land mit einer Gesamtkapazität zur Durchführung von 2,500 Tests pro Tag im ganzen Land akkreditiert.
13. Basierend auf Ihrem Feedback haben die Regierung des Bundesstaates Lagos und die FCT mit Unterstützung des NCDC mehrere Probensammelzentren eingerichtet. Sie überprüfen auch ihre Laborteststrategie, um die Anzahl der Tests, die sie durchführen können, weiter zu erhöhen, einschließlich der Akkreditierung ausgewählter privater Labors, die die Akkreditierungskriterien erfüllen.
14. Mehrere neue voll ausgestattete Behandlungs- und Isolationszentren wurden im ganzen Land in Betrieb genommen, wodurch die Bettenkapazität auf etwa dreitausend erhöht wurde.
15. Ich lobe die Gouverneure der Bundesstaaten für die Aktivierung von Notfalleinsatzzentren auf Landesebene, die Einrichtung neuer Behandlungszentren und die Bereitstellung aggressiver Risikokommunikationsstrategien.
16. Über 10,000 Mitarbeiter im Gesundheitswesen wurden geschult. Zu ihrem Schutz wurden zusätzliche persönliche Schutzausrüstungen an alle Staaten verteilt.
17. Obwohl wir logistische Herausforderungen erlebt haben, bleiben wir bestrebt, einen soliden Lieferkettenprozess einzurichten, um sicherzustellen, dass diese heldenhaften Fachleute sicher arbeiten können und angemessen ausgerüstet sind.
18. Im Einklang mit dem Versprechen unserer Regierung, das Wohlergehen der Beschäftigten im Gesundheitswesen zu verbessern, haben wir mit wichtigen Berufsverbänden des Gesundheitssektors eine Absichtserklärung zur Bereitstellung von Gefahrenzulagen und anderen Anreizen unterzeichnet.
19. Wir haben auch Versicherungsschutz für 5,000 Gesundheitspersonal an vorderster Front beschafft. An dieser Stelle muss ich die Versicherungsbranche für ihre Unterstützung loben, dies in kurzer Zeit erreicht zu haben.
20. Nigeria hat auch weiterhin Unterstützung von der internationalen Gemeinschaft, multilateralen Organisationen, dem Privatsektor und gemeinsinnigen Einzelpersonen erhalten. Diese Unterstützung hat sichergestellt, dass kritische lebensrettende Ausrüstung und Materialien, die weltweit knapp geworden sind, für Nigeria durch Erstausrüster und Prozesse von Regierung zu Regierung verfügbar sind.
21. Die Verteilung und Erweiterung von Palliativmitteln, die ich in meiner früheren Sendung angeleitet habe, geht immer noch in transparenter Weise weiter. Ich denke an die scheinbare Frustration, mit der erwartungsvolle Bürger konfrontiert sind. Ich fordere alle potenziellen Begünstigten dringend auf, Geduld zu üben, während wir unsere Logistik- und Verteilungsprozesse in Zusammenarbeit mit den Regierungen der Bundesstaaten weiter optimieren.
22. Unsere Sicherheitsbehörden stellen sich weiterhin der Herausforderung dieser ungewöhnlichen Situation. Wir sind zwar zutiefst besorgt über vereinzelte Sicherheitsvorfälle, aber ich möchte allen Nigerianern versichern, dass Ihre Sicherheit und Ihr Schutz unser wichtigstes Anliegen bleiben, insbesondere in diesen schwierigen und unsicheren Zeiten.
23. Da wir uns auf den Schutz von Leben und Eigentum konzentrieren, werden wir keine Menschenrechtsverletzungen durch unsere Sicherheitsbehörden tolerieren. Die wenigen gemeldeten Vorfälle sind bedauerlich, und ich möchte Ihnen versichern, dass die Schuldigen vor Gericht gestellt werden.
24. Ich fordere alle Nigerianer auf, weiterhin zusammenzuarbeiten und Verständnis zu zeigen, wenn sie auf Sicherheitsagenten treffen. Des Weiteren habe ich zu deren Schutz angeordnet, dass das Personal aller Sicherheitsbehörden mit der notwendigen persönlichen Schutzausrüstung gegen Ansteckung ausgestattet wird.
25. Während wir unsere Reaktion in den Zentren von Lagos und dem FCT weiter straffen, bin ich ernsthaft besorgt über die unglücklichen Entwicklungen in Kano in den letzten Tagen. Obwohl eine eingehende Untersuchung noch andauert, haben wir beschlossen, mit sofortiger Wirkung zusätzliche personelle, materielle und technische Ressourcen der Bundesregierung einzusetzen, um die Bemühungen der Landesregierung zu verstärken und zu unterstützen.
26. In Kano und in der Tat in vielen anderen Staaten, in denen neue Fälle registriert werden, zeigen vorläufige Ergebnisse, dass solche Fälle hauptsächlich auf zwischenstaatliche Reisen und aufkommende Übertragungen durch die Gemeinschaft zurückzuführen sind.
27. Darauf aufbauend bitte ich alle Nigerianer, sich weiterhin strikt an die von der Presidential Task Force und dem Nigeria Center for Disease Control veröffentlichten Empfehlungen zu halten.
28. Dazu gehören regelmäßiges Händewaschen, physische Distanzierung, das Tragen von Gesichtsmasken/-abdeckungen in der Öffentlichkeit, das Vermeiden von unnötigen Bewegungen und Reisen und das Vermeiden von großen Versammlungen.
29. Liebe Nigerianer, in den letzten vier Wochen wurden die meisten Teile unseres Landes entweder von der Bundesregierung oder der Landesregierung abgeriegelt. Wie ich bereits erwähnt habe, waren diese Schritte notwendig und haben insgesamt dazu beigetragen, die Ausbreitung von COVID-19 in unserem Land zu verlangsamen.
30. Solche Lockdowns sind jedoch auch mit sehr hohen wirtschaftlichen Kosten verbunden. Viele unserer Bürger haben ihre Lebensgrundlage verloren. Viele Betriebe haben geschlossen. Kein Land kann sich die volle Wirkung eines anhaltenden Lockdowns leisten, während es auf die Entwicklung von Impfstoffen wartet.
31. In meiner letzten Rede habe ich erwähnt, dass die Bundesregierung Strategien und Politiken entwickeln wird, die Leben schützen und gleichzeitig die Lebensgrundlagen erhalten.
32. In diesen zwei Wochen haben die Bundes- und die Landesregierungen gemeinsam und gemeinsam hart daran gearbeitet, die Notwendigkeit des Gesundheitsschutzes mit der Wahrung der Lebensgrundlagen in Einklang zu bringen, indem sie globale Best Practices nutzen und gleichzeitig unsere besonderen Umstände berücksichtigen.
33. Wir haben bewertet, wie unsere Fabriken, Märkte, Händler und Transportunternehmen weiterhin funktionieren können, während wir gleichzeitig die NCDC-Richtlinien zu Hygiene und sozialer Distanzierung einhalten.
34. Wir haben untersucht, wie unsere Kinder weiter lernen können, ohne ihre Gesundheit zu beeinträchtigen.
35. Wir haben überprüft, wie unsere Landwirte in dieser Regenzeit sicher pflanzen und ernten können, um sicherzustellen, dass unsere Ernährungssicherheit nicht gefährdet wird. Darüber hinaus haben wir auch darüber gesprochen, wie Lebensmittel sicher von ländlichen Produktionsgebieten zu industriellen Verarbeitungszonen und schließlich zu den wichtigsten Verbrauchszentren transportiert werden können.
36. Unser Ziel war es, umsetzbare Richtlinien zu entwickeln, die sicherstellen, dass unsere Wirtschaft weiterhin funktioniert, während wir gleichzeitig unsere aggressive Reaktion auf die COVID-19-Pandemie aufrechterhalten. Vor denselben schwierigen Entscheidungen stehen Führungskräfte auf der ganzen Welt.
37. Auf der Grundlage des Vorstehenden und im Einklang mit den Empfehlungen der Task Force des Präsidenten zu COVID-19, der verschiedenen Ausschüsse der Bundesregierung, die sozioökonomische Angelegenheiten geprüft haben, und des Nigeria Governors Forum, habe ich eine schrittweise und schrittweise Lockerung der Sperrung genehmigt Maßnahmen in den Bundesstaaten FCT, Lagos und Ogun, die ab Montag, dem 4. Mai 2020 gelten.
38. Dies wird jedoch strikt mit einer aggressiven Verstärkung der Test- und Kontaktverfolgungsmaßnahmen befolgt, während die Wiederherstellung einiger wirtschaftlicher und geschäftlicher Aktivitäten in bestimmten Sektoren ermöglicht wird.
39. Darüber hinaus sollen bundesweit folgende neue Maßnahmen eingeführt werden;
a. Es gilt eine nächtliche Ausgangssperre von 8 Uhr bis 6 Uhr morgens. Das bedeutet, dass alle Bewegungen während dieses Zeitraums mit Ausnahme von wesentlichen Diensten verboten sind;
b. Es wird bis auf weiteres ein Verbot von nicht wesentlichen zwischenstaatlichen Passagierreisen geben;
c. Teilweiser und kontrollierter zwischenstaatlicher Waren- und Dienstleistungsverkehr wird für den Waren- und Dienstleistungsverkehr von Erzeugern zu Verbrauchern zugelassen; und
d. Wir werden die obligatorische Verwendung von Gesichtsmasken oder -abdeckungen in der Öffentlichkeit zusätzlich zur Einhaltung des physischen Abstands und der persönlichen Hygiene strikt sicherstellen. Darüber hinaus bleiben die Beschränkungen für gesellschaftliche und religiöse Zusammenkünfte bestehen. Landesregierungen, Unternehmensorganisationen und Philanthropen werden ermutigt, die Produktion von Stoffmasken für Bürger zu unterstützen.
40. Zur Klarstellung: Die Abriegelung in den Bundesstaaten FCT, Lagos und Ogun bleibt bestehen, bis diese neuen am Montag, den 4. Mai 2020 in Kraft treten.
41. Die Presidential Task Force stellt sektorspezifische Einzelheiten bereit, um Regierungen, Unternehmen und Institutionen Vorbereitungen zu ermöglichen.
42. In Bezug auf die oben genannten Richtlinien können die Gouverneure der Bundesstaaten entscheiden, sie auf der Grundlage ihrer besonderen Umstände anzupassen und zu erweitern, vorausgesetzt, sie halten die Übereinstimmung mit den oben herausgegebenen Richtlinien aufrecht.
43. Zur Unterstützung unserer Betriebe und Händler werden die Währungs- und Finanzbehörden alle notwendigen Vorkehrungen treffen, die für die Fortführung der Produktion und damit für die Wiederherstellung von Arbeitsplätzen erforderlich sind.
44. Diese überarbeiteten Richtlinien gelten nicht für den Bundesstaat Kano.
45. In Bezug auf Kano habe ich die Durchsetzung einer vollständigen Sperrung für einen Zeitraum von zwei Wochen mit sofortiger Wirkung angeordnet. Die Bundesregierung setzt alle erforderlichen personellen, sachlichen und technischen Ressourcen ein, um das Land bei der Bekämpfung und Eindämmung der Pandemie zu unterstützen und der Gefahr einer weiteren Ausbreitung auf Nachbarstaaten vorzubeugen.
46. Ich möchte noch einmal die Frontarbeiter im ganzen Land loben, die täglich alles riskieren, um sicherzustellen, dass wir diesen Kampf gewinnen. Für diejenigen, die sich im Dienst infiziert haben, können Sie sicher sein, dass die Regierung alles tun wird, um Sie und Ihre Familien in dieser äußerst schwierigen Zeit zu unterstützen. Ich werde diese Gelegenheit auch nutzen, um Ihnen allen zu versichern, dass Ihre Sicherheit, Ihr Wohlergehen und Ihr Wohlergehen für unsere Regierung von größter Bedeutung sind.
47. Ich werde auch die Unterstützung anerkennen, die wir von unseren traditionellen Herrschern, der Christian Association of Nigeria, dem Nigerian Supreme Council for Islamic Affairs und anderen prominenten religiösen und kommunalen Führern erhalten haben. Ihre Mitarbeit und Unterstützung haben maßgeblich zu unseren bisherigen Erfolgen beigetragen.
48. Ich fordere Sie alle auf, bei Ihren Gläubigen und Gemeinden weiterhin ein Bewusstsein für die Schwere des Coronavirus zu schaffen und gleichzeitig dazu aufzufordern, die Empfehlungen zur öffentlichen Gesundheit strikt einzuhalten.
49. Ich danke auch dem Nigeria Governors' Forum und der Presidential Task Force für all ihre bisherige harte Arbeit. Durch diese Zusammenarbeit bin ich zuversichtlich, dass der Erfolg erreichbar ist.
50. Ich möchte auch Unternehmensorganisationen, Philanthropen, dem UN-System, der Europäischen Union, befreundeten Nationen, den Medien und anderen Partnern danken, die die Verantwortung übernommen haben, unsere Reaktion zu unterstützen.
51. Und schließlich danke ich allen Nigerianern nochmals für ihre Geduld und Zusammenarbeit in dieser schwierigen und herausfordernden Zeit. Ich versichere Ihnen, dass die Regierung weiterhin alle notwendigen Maßnahmen ergreifen wird, um das Leben und die Lebensgrundlagen unserer Bürger und Einwohner zu schützen.
52. Ich danke Ihnen für Ihr Zuhören und möge Gott die Bundesrepublik Nigeria segnen
