Simon Ateba ist Chefkorrespondent des Weißen Hauses für Today News Africa und deckt Präsident Joe Biden, Vizepräsidentin Kamala Harris, die US-Regierung, die Vereinten Nationen, den IWF, die Weltbank und andere finanzielle und internationale Institutionen in Washington und New York ab.
Präsident Joseph R. Biden Jr. am Montag hielt sein erstes persönliches Treffen mit dem Präsidenten Xi Jinping von China seit der Amtseinführung von Herrn Biden im vergangenen Jahr.
„Ich bin wirklich froh, Sie wieder persönlich sehen zu können“, sagte PRÄSIDENT Biden zu Xi vor ihrem bilateralen Treffen in Bali, Indonesien, wo das G20-Treffen am Dienstag beginnen wird. „Wir haben viel Zeit miteinander verbracht und – damals, als wir beide Vizepräsidenten waren, und es ist einfach großartig, Sie zu sehen.“
Präsident Xi antwortete: „Mr. Präsident, es ist schön, Sie zu sehen. Das letzte Mal trafen wir uns 2017 während des Weltwirtschaftsforums in Davos. Das ist schon mehr als fünf Jahre her.“
Das letzte Mal, dass sich Biden und Xi persönlich trafen, war 2017 in Davos, als er Vizepräsident war. Seit Biden im vergangenen Jahr sein Amt angetreten hat, haben beide Führer fünf Telefon- oder Videoanrufe geführt. Der letzte amerikanische Führer, den Xi persönlich getroffen hat, war der ehemalige Präsident Donald J. Trump im Jahr 2019, dem Jahr vor dem Ausbruch von COVID-19.
Das Weiße Haus sagte vor ihrem Treffen, dass beide Staats- und Regierungschefs „Bemühungen zur Aufrechterhaltung und Vertiefung der Kommunikationswege zwischen den Vereinigten Staaten und der VR China, zur verantwortungsvollen Steuerung des Wettbewerbs und zur Zusammenarbeit dort erörtern werden, wo unsere Interessen übereinstimmen, insbesondere bei transnationalen Herausforderungen, die sich auf die Welt auswirken Gemeinschaft."
Die beiden Staats- und Regierungschefs werden auch eine Reihe regionaler und globaler Themen erörtern, fügte das Weiße Haus hinzu.
China ist jetzt eine aufstrebende Macht, die voraussichtlich die Vereinigten Staaten wirtschaftlich überholen wird, und hat seinen Einfluss auf der ganzen Welt, einschließlich in Afrika, ausgebaut.
Vor nicht vielen Jahrzehnten wurden die Chinesen in den Vereinigten Staaten ausgelacht, mit Schildern wie „Hunde und Chinesen nicht erlaubt“ in einigen Räumen.
Die Vereinigten Staaten sehen jetzt China als ihren größten Konkurrenten und ihre Bedrohung, eine Atommacht mit einer starken Wirtschaft.
Aber es gibt Herausforderungen, die sich von Taiwan bis Hongkong und Südostasien im Allgemeinen erstrecken. Viele in den Vereinigten Staaten erwarten auch, dass Präsident Biden die Frage nach dem Ursprung von COVID-19 anspricht, das aus China stammt und zwischen 2020 und 2022 mehr als eine Million Amerikaner getötet hat.
| LESEN Sie die Bemerkungen von Präsident Biden und Präsident Xi Jinping der Volksrepublik China vor dem bilateralen Treffen Hotel Mulia Bali, Indonesien PRÄSIDENT BIDEN: Nun, Präsident Xi, es ist – ich bin wirklich froh, Sie wieder persönlich sehen zu können. Wir haben viel Zeit miteinander verbracht und – damals, als wir beide Vizepräsidenten waren, und es ist einfach toll, Sie zu sehen. Und Sie und ich haben im Laufe der Jahre und seit ich Präsident geworden bin, eine Reihe offener und nützlicher Gespräche geführt. Sie waren so freundlich, mich anzurufen, um mir zu gratulieren, und ich gratuliere Ihnen auch. Und ich glaube, es gibt wenig Ersatz für – Gespräche von Angesicht zu Angesicht. Und wie Sie wissen, bin ich bestrebt, die Kommunikationswege zwischen Ihnen und mir persönlich offen zu halten, aber unsere Regierungen auf der ganzen Linie, denn unsere beiden Länder haben so viel, dass wir die Möglichkeit haben, damit umzugehen. Als Führer unserer beiden Nationen tragen wir meiner Ansicht nach gemeinsam die Verantwortung, zu zeigen, dass China und die Vereinigten Staaten unsere Differenzen bewältigen, verhindern können, dass der Wettbewerb auch nur annähernd zu einem Konflikt wird, und Wege zu finden, um bei dringenden globalen Problemen zusammenzuarbeiten die unsere gemeinsame Zusammenarbeit erfordern. Und ich glaube, dass dies im Interesse unserer beiden Länder und der internationalen Gemeinschaft von entscheidender Bedeutung ist. Dies – dies war ein Schlüssel zum Thema des COP27-Treffens, auf dem ich am Freitag sprach. Und ich hoffe, wir werden in den nächsten paar Stunden viele dieser Herausforderungen gemeinsam besprechen. Und die Welt erwartet meiner Meinung nach, dass China und die Vereinigten Staaten eine Schlüsselrolle bei der Bewältigung globaler Herausforderungen spielen, vom Klimawandel bis zur Ernährungsunsicherheit und – damit wir in der Lage sind, zusammenzuarbeiten. Die Vereinigten Staaten sind bereit, genau das zu tun – mit Ihnen zusammenzuarbeiten – wenn Sie das wünschen. Also, Präsident Xi, ich freue mich auf unseren anhaltenden offenen und ehrlichen Dialog, den wir immer geführt haben. Und ich danke Ihnen für die Gelegenheit. PRÄSIDENT XI: (Wie gedolmetscht) Herr Präsident, es ist schön, Sie zu sehen. Zuletzt trafen wir uns 2017 während des Weltwirtschaftsforums in Davos. Das ist bereits mehr als fünf Jahre her. Seit Sie die Präsidentschaft übernommen haben, kommunizieren wir über Videokonferenzen, Telefonate und Briefe. Aber keiner von ihnen kann den persönlichen Austausch wirklich ersetzen. Und heute haben wir endlich dieses persönliche Treffen. Vom ersten Kontakt und der Aufnahme diplomatischer Beziehungen bis heute haben China und die Vereinigten Staaten mehr als 50 ereignisreiche Jahre hinter sich. Wir haben Erfahrungen gesammelt und auch gelernt. Geschichte ist das beste Lehrbuch, also sollten wir die Geschichte als Spiegel nehmen und uns von ihr in die Zukunft leiten lassen. Derzeit befinden sich die Beziehungen zwischen China und den USA in einer solchen Situation, dass wir uns alle sehr darum kümmern, da dies nicht die grundlegenden Interessen unserer beiden Länder und Völker sind und dies nicht das ist, was die internationale Gemeinschaft von uns erwartet. Als Führer der beiden großen Länder müssen wir den richtigen Kurs für die Beziehungen zwischen China und den USA festlegen. Wir müssen die richtige Richtung für die künftige bilaterale Beziehung finden und die Beziehung verbessern. Ein Staatsmann sollte darüber nachdenken und wissen, wohin er sein Land führen soll. Er sollte auch darüber nachdenken und wissen, wie er mit anderen Ländern und der ganzen Welt zurechtkommt. Nun, in dieser Zeit entfalten sich große Veränderungen auf eine Weise wie nie zuvor. Die Menschheit ist mit beispiellosen Herausforderungen konfrontiert. Die Welt steht an einem Scheideweg. Wie es weitergehen soll – diese Frage beschäftigt nicht nur uns, sondern alle Länder. Die Welt erwartet, dass China und die Vereinigten Staaten die Beziehung ordnungsgemäß handhaben. Und unser Treffen hat die Aufmerksamkeit der Welt auf sich gezogen. Wir müssen also mit allen Ländern zusammenarbeiten, um mehr Hoffnung in den Weltfrieden, mehr Vertrauen in die globale Stabilität und stärkere Impulse für die gemeinsame Entwicklung zu bringen. Bei unserem heutigen Treffen bin ich bereit, mit Ihnen – wie wir es immer getan haben – einen offenen und tiefgreifenden Meinungsaustausch über Fragen von strategischer Bedeutung in den Beziehungen zwischen China und den USA sowie über wichtige globale und regionale Themen zu führen. Ich freue mich auf die Zusammenarbeit mit Ihnen, Herr Präsident, um die chinesisch-amerikanischen Beziehungen zum Nutzen unserer beiden Länder und der Welt als Ganzes wieder auf den Weg eines gesunden und stabilen Wachstums zu bringen. Danke. 5:47 WITA |