Simon Ateba es corresponsal en jefe de la Casa Blanca para Today News Africa y cubre al presidente Joe Biden, la vicepresidenta Kamala Harris, el gobierno de EE. UU., la ONU, el FMI, el Banco Mundial y otras instituciones financieras e internacionales en Washington y Nueva York.
El segundo día de la Cumbre de Líderes de Estados Unidos y África concluyó el miércoles con una serie de reuniones bilaterales. Los siguientes son algunos comunicados de prensa sobre las reuniones bilaterales celebradas en la Cumbre de Líderes de Estados Unidos y África, el día 2, 14 de diciembre de 2022:
Reunión del secretario Blinken con el presidente egipcio El-Sisi
Rápida
DICIEMBRE 14, 2022
Lo siguiente es atribuible al portavoz Ned Price:
El Secretario de Estado Antony J. Blinken se reunió hoy con el Presidente egipcio Abdel Fattah El-Sisi en Washington, DC durante la Cumbre de Líderes de Estados Unidos y África. El secretario Blinken subrayó nuestro compromiso con la asociación estratégica entre EE. UU. y Egipto, elogió la exitosa organización de la COP27 por parte de Egipto y discutió una amplia gama de temas, incluido el importante papel de Egipto en la promoción de la estabilidad en la región y nuestros lazos bilaterales de defensa de décadas. Hizo hincapié en la importancia de una resolución diplomática sobre la Gran Presa del Renacimiento Etíope que salvaguardaría los intereses de todas las partes. El Secretario también reiteró que la relación bilateral se fortalece con el progreso tangible en materia de derechos humanos en Egipto. El secretario reconoció las recientes liberaciones de presos políticos en Egipto y alentó a seguir avanzando para promover los derechos humanos y las libertades fundamentales.
Reunión del secretario Blinken con el presidente de Ghana, Akufo-Addo
Rápida
DICIEMBRE 14, 2022
Lo siguiente es atribuible al portavoz Ned Price:
El secretario de Estado, Antony J. Blinken, se reunió hoy con el presidente de Ghana, Nana Addo Dankwa Akufo-Addo, en la Cumbre de líderes de Estados Unidos y África en Washington, DC. El secretario Blinken agradeció al presidente Akufo-Addo por la sólida colaboración de Ghana con los Estados Unidos en el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. . También discutieron nuestro compromiso compartido de impulsar el crecimiento económico y la inversión, la democracia y la seguridad en África Occidental.
El secretario Antony J. Blinken y el presidente de Ghana, Nana Akufo-Addo, antes de su reunión
OBSERVACIONES
ANTONY J. BLINKEN, SECRETARIO DE ESTADO
CENTRO DE CONVENCIONES WALTER E. WASHINGTON
WASHINGTON, DC
DICIEMBRE 14, 2022
SECRETARIO BLINKEN: Así que esta es una muy buena ocasión, pero es una ocasión particularmente buena porque valoramos mucho el liderazgo de Ghana y su liderazgo en África Occidental, los importantes esfuerzos en seguridad regional. Somos socios fuertes, incluso en el Consejo de Seguridad de la ONU, que valoramos mucho, socios para la democracia y la seguridad en África Occidental, y apreciamos mucho las contribuciones al mantenimiento de la paz que hace Ghana, pero también, en términos más generales, su propio liderazgo para la paz, para seguridad, por la democracia. Muchos, muchos desafíos, pero estamos agradecidos de enfrentarlos juntos y realmente complacidos de tenerlos aquí esta semana para la cumbre. Así que gracias, señor presidente. Aprecia el tiempo.
PRESIDENTE AKUFO-ADDO: Sr. Secretario, muchas gracias. Quiero agradecer al Gobierno de los Estados Unidos por la invitación a participar en esta cumbre. Creo que es una cumbre que se ha retrasado mucho. Creo que es la segunda, la última vez fue hace más de 10 años. Tal vez deberíamos hacerlo más, pero es bueno que haya sucedido. Nos da la oportunidad de hablar sobre muchas amenazas comunes, desafíos que tenemos que usted ha identificado y, en particular, para que podamos poner alivio donde estamos. Ayer tuve una reunión extremadamente, fui parte de una reunión extremadamente útil con la gente del Congreso para venir y hablar sobre temas de seguridad. Cree que la señora, usted estuvo allí, fue parte de la reunión y es importante para nosotros.
Y creo que más allá de todo, hay un asunto que quiero instarles. Hoy, los mercenarios rusos están en nuestra frontera norte. Burkina Faso ahora ha llegado a un acuerdo para acompañar a Malí en el empleo de las fuerzas de Wagner allí. Creo que se les ha asignado una mina en el sur de Burkina Faso como forma de pago por sus servicios. El primer ministro de Burkina Faso en los últimos 10 días ha estado en Moscú. Y tenerlos operando en nuestra frontera norte es particularmente angustioso para nosotros en Ghana.
Además de no aceptar la idea de que las grandes potencias vuelvan a hacer de África su teatro de operaciones, tenemos una posición particular que usted conoce sobre la guerra de Ucrania, en la que hemos sido muy, muy vocales y francos al condenar la invasión de Rusia: por Rusia Y por lo tanto, tener ahora a este grupo en nuestras fronteras es motivo de cierta inquietud y preocupación para nosotros. Realmente nos gustaría tener una oportunidad privilegiada para hablar sobre sus implicaciones y lo que creemos que debería ser el caso.
Eso es lo que ocurrió ayer con la discusión en el Congreso, que me pareció muy fructífera. Y me gustaría: los temas de esa discusión deberían ser los temas que deberíamos seguir abordando: hasta qué punto podemos tenerlos como socios para enfrentar estas amenazas. Es muy importante que ECOWAS y el área de África Occidental sigan siendo un espacio democrático. Es la razón de las acciones que tomamos frente a los golpes de estado en Burkina Faso, en Malí y en Guinea. ECOWAS ha sido muy consistente en negarse a tratar con estos gobiernos debido a la naturaleza antidemocrática de su acceso al poder.
El compromiso con los valores e instituciones democráticas es una alta prioridad para nuestros estados. En Ghana hemos pasado por todo tipo de arreglos, arreglos de gobernanza, en el pasado: estado de partido único, se han llevado a cabo todo tipo de experimentos. Y nuestra gente ahora está muy clara en su mente. Quieren ir por la avenida del compromiso democrático, y por eso los últimos 30 años de la Cuarta República han sido los más estables en la historia de nuestro país. Queremos hacer todo lo posible para preservar eso, pero hay enemigos de la democracia que están trabajando duro en África Occidental hoy. Y, por lo tanto, es importante que le comuniquemos ese asunto y veamos hasta qué punto podemos involucrarlo como un socio confiable en el retroceso de esas fuerzas.
Hay otras áreas, por supuesto, de gran importancia también: la cooperación para el crecimiento económico y para el desarrollo y la creación de prosperidad para nuestro pueblo, que en cierta medida es parte integral de la misma lucha. Si los jóvenes tienen cosas que hacer, no van a ser reclutas de las fuerzas terroristas. Así que todo eso es parte integral, pero específicamente, lo que podemos hacer con respecto a la amenaza terrorista en África occidental es ahora la principal preocupación de seguridad de todos nuestros estados, especialmente los estados costeros que, hasta ahora, hasta los últimos seis meses, han estado relativamente libres de esta amenaza. Pero ahora en todas nuestras fronteras comunes – Benin, Togo, Ghana, Costa de Marfil – están estas fuerzas que están operando allí. Tenemos que encontrar la manera de poder responder y responder de manera efectiva para proteger a nuestras poblaciones (inaudible).
SECRETARIO BLINKEN: Gracias a todos.
Reunión del secretario Blinken con el presidente mozambiqueño Nyusi
Rápida
DICIEMBRE 14, 2022
Lo siguiente es atribuible al portavoz Ned Price:
El Secretario de Estado, Antony J. Blinken, se reunió hoy con el Presidente de Mozambique, Filipe Nyusi, en Washington, DC, durante la Cumbre de Líderes de Estados Unidos y África. El secretario Blinken y el presidente Nyusi discutieron las prioridades globales y regionales compartidas, incluidas las áreas de cooperación durante el primer e histórico mandato de Mozambique en el Consejo de Seguridad de la ONU en 2023-2024. También reafirmaron su asociación estratégica para promover la paz, la estabilidad y la seguridad sanitaria mundial. El secretario Blinken destacó cómo la Estrategia de Estados Unidos para prevenir conflictos y promover la estabilidad complementa importantes esfuerzos gubernamentales y de la sociedad civil en el norte de Mozambique.
Secretario Blinken y presidente mozambiqueño Filipe Nyusi antes de su reunión
OBSERVACIONES
ANTONY J. BLINKEN, SECRETARIO DE ESTADO
DEPARTAMENTO DE ESTADO
WASHINGTON, DC
DICIEMBRE 14, 2022
SECRETARIO BLINKEN: Buenas tardes a todos. Es un placer dar la bienvenida al presidente Nyusi de Mozambique al Departamento de Estado. Estamos ansiosos por nuestra colaboración cuando Mozambique se convierta en miembro del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas en enero, pero también somos socios fuertes: socios fuertes para ayudar a Mozambique a construir estabilidad, socios fuertes para construir juntos la salud mundial, lidiando con inseguridad alimentaria, y realmente acogemos con beneplácito esa asociación. Hay mucho que discutir esta noche, pero señor presidente, muchas gracias por estar aquí, venir al Departamento de Estado y estar en Washington esta semana para la cumbre.
PRESIDENTE NYUSI: Gracias. Gracias también por la invitación a venir aquí para unirme a este foro, y también por tener esta pequeña reunión con ustedes. Estamos aquí en su país realmente para tratar de (inaudible) nuestra cooperación juntos. Y como saben muy bien, la inversión de este país a mi país, Mozambique (inaudible), es muy fuerte. Tuve ahora, justo ahora, una reunión con ExxonMobil para tratar de discutir qué podemos hacer más. Y los portugueses, juntos tenemos que discutir sobre la seguridad de Mozambique, no solo de Mozambique, sino de África y de todo el mundo. Una vez mas, muchas gracias.
SECRETARIO BLINKEN: Gracias, señor presidente. Gracias a todos.
Reunión del Secretario Blinken con el Presidente Saied de Túnez
Rápida
DICIEMBRE 14, 2022
Lo siguiente es atribuible al portavoz Ned Price:
El Secretario de Estado, Antony Blinken, se reunió hoy con el Presidente de Túnez, Kais Saied, en Washington, DC, durante la Cumbre de Líderes de Estados Unidos y África. El secretario Blinken reiteró el profundo compromiso de Estados Unidos con la democracia tunecina y con el apoyo a las aspiraciones del pueblo tunecino de un futuro democrático y próspero. El secretario subrayó el fuerte apoyo de Estados Unidos a la economía de Túnez en medio de la actual crisis económica exacerbada por la agresión de Rusia en Ucrania. El Secretario enfatizó la naturaleza histórica de la larga relación bilateral entre Estados Unidos y Túnez. Al señalar que esta relación es más sólida cuando existe un compromiso compartido con la democracia y los derechos humanos, el secretario Blinken enfatizó la importancia de elecciones parlamentarias libres y justas el 17 de diciembre, así como reformas inclusivas para fortalecer los controles y equilibrios democráticos y la protección de las libertades fundamentales.
El secretario Antony J. Blinken y el presidente tunecino Kais Saied antes de su reunión
OBSERVACIONES
ANTONY J. BLINKEN, SECRETARIO DE ESTADO
CENTRO DE CONVENCIONES WALTER E. WASHINGTON
WASHINGTON, DC
DICIEMBRE 14, 2022
SECRETARIO BLINKEN: Es un gran placer poder ver al presidente de Túnez, el presidente Saied. Señor presidente, bienvenido. Muy bueno tenerte aquí. Tenemos una asociación de larga data entre los Estados Unidos y Túnez, el pueblo tunecino. Y es uno al que Estados Unidos concede gran importancia.
Tenemos una agenda amplia. Estoy agradecido de que el presidente esté aquí. Sin duda hablaremos de nuestro apoyo a elecciones inclusivas y transparentes, el programa económico que es tan importante para el futuro del pueblo tunecino, y esperamos poder trabajar juntos en esa dirección y asegurarnos de que las diversas voces en Túnez están plenamente representadas en su futuro.
Pero existe una fuerte asociación entre nuestros países y un compromiso de larga data de los Estados Unidos de trabajar en asociación con Túnez. Señor presidente, gracias por estar aquí hoy. Gracias por estar en Washington.
EL PRESIDENTE DIJO: (A través de un intérprete) Hablé contigo en el pasado en francés cuando hablamos por teléfono. Hoy no puedo hablarles en francés, dada la presencia de tanta gente aquí que no sabe ni francés ni árabe. Por lo tanto, tratamos todos los idiomas sin ninguna queja. Y entre las pruebas de ello está la cumbre francófona que se celebró en la isla de Djerba, y que tuvo un éxito rotundo en Túnez, y sí da fe de que Túnez es un país mediterráneo y siempre ha sido, como siempre, mantener buenas relaciones con la costa norte de Europa y también con sus aliados en los Estados Unidos de América.
Esta es una buena oportunidad para hablar sobre la autenticidad de los lazos que unen a los dos países. Y ayer, cuando visité la Biblioteca del Congreso, hablé de las relaciones de larga data que existen entre ambos países. También hablé sobre el reconocimiento de Túnez de los Estados Unidos de América después de la independencia, y también hablé sobre el reconocimiento del Gobierno de los Estados Unidos de la independencia de Túnez como uno de los primeros países. Y esto se suma a lo que Estados Unidos ha hecho antes al apoyar la independencia de Túnez. Y las visitas han sido tantas a los Estados Unidos desde entonces, donde hemos disfrutado de un gran apoyo para la independencia de Túnez después de eso. No olvidaremos esto en absoluto.
Túnez disfrutó del pleno apoyo de los Estados Unidos, especialmente en las áreas de salud y educación, ya sea directamente del Gobierno de los Estados Unidos o, en particular, con el grupo del Banco Mundial, y también la USAID entre los dos países.
Fue una verdadera revolución en Túnez a través de la educación ya través de la encomienda por parte del estado del público – los principales servicios públicos. Efectivamente, tenemos el impacto de esta revolución a nivel de educación, a nivel de salud. Y cuando a las autoridades públicas se les encomendaron las principales mercancías que son parte integrante de los derechos humanos al final del día. Hablamos también de las relaciones auténticas que han existido desde entonces, y he traído conmigo una serie de documentos de Túnez sobre la primera bandera americana, cómo se hizo para mostrar cómo se construyen los países y cómo se construyen las naciones. también. También reiteré el preámbulo y la constitución americana, algunas frases cortas, pero bastante significativas para lograr el gozo y la felicidad de las personas.
Y ayer hablé de esto. Y como la señora que conocimos, la consejera de Seguridad Social del presidente Jimmy Carter, dijo, bueno, no estoy buscando el PNB, pero estamos buscando el BNB, es decir, la felicidad nacional bruta. Las palabras que estamos buscando, lo internacional, la felicidad internacional bruta, ya sea a nivel internacional o nacional.
Para Túnez, su experiencia internacional es bastante auténtica y profundamente arraigada en nuestra historia. Tuvimos constituciones desde Cartago hasta el pacto fundamental de 1861, y la primera constitución que se redactó en el mundo árabe y que data de 1861. Después de eso, asistimos a la era en la que los ciudadanos tunecinos pedían constitución para garantizar los derechos y libertades. y pavimentar el camino para la nación. Y esto se ha logrado finalmente, después de la independencia el 1 de junio de 1959, más específicamente.
Y después de la revolución y después del auge que experimentó Túnez en 2010 y 2011, hemos pensado seriamente en redactar una constitución. Pero, desafortunadamente, la constitución que se redactó estaba bastante personalizada para satisfacer las necesidades de una categoría específica. Es como si fuera una prenda o un par de zapatos, y ese fuera el resultado de la elección y las papeletas que se adoptaron, que fue la papeleta en la lista, al implementar la representatividad parcial y el mayor residuo. Y como dijo (inaudible) en Francia cuando adoptamos este tipo de sistema electoral, dijo que es el voto de la vergüenza. Estábamos votando a oscuras y nadie sabía el resultado de estas elecciones.
Desafortunadamente, en lugar de satisfacer las necesidades de los tunecinos en ese momento, y especialmente en términos económicos y sociales, porque había algunos términos económicos y sociales que son bastante difíciles hasta este momento. Y las cosas también se han exacerbado. Y luego también hemos adoptado la constitución para servir a la autoridad, y esto ha derrumbado, lamentablemente, todas las instituciones políticas. Más que eso, tenemos una corrupción que ha exacerbado -permítanme mencionar aquí con respecto a la baja- relacionada con el supremo - el tribunal constitucional en Túnez, la única voz en la asamblea que fue vendida por 150,000 dinares - unos 100,000 dólares - eso es para un asiento, y había un número. Se lo digo a mis amigos que vieron eso para revelar la verdad. Hubo varios parlamentarios cuya inmunidad fue levantada después del 25 de julio. Eran miembros de las redes de contrabando y estaban profundamente involucrados en una crisis y problemas morales. Esto se suma a los fondos que se distribuyeron con motivo de hacer cada regla, cada proyecto.
La situación económica, y la situación financiera, y la corrupción, y en particular los golpes que le dieron al sistema de justicia, porque la mejor manera es la justicia legal e independiente, pero aquí, lamentablemente, estas personas estaban involucradas en los tribunales. Y como dijo uno de los escritores franceses -aquí estoy hablando de la experiencia francesa específicamente, y se expresó en francés- cuando la política, por supuesto, entra en el territorio, sale la justicia, y esto, cuando los políticos sentarse en los sillones, la gente se agudizaría, y claro, (inaudible) saldría de sus instalaciones y se transformaría en problemas de represalias y represalias. No nos gustaría ser un tribunal de retaliación o de represalias, pero sí un tribunal que se base en la justicia y la equidad.
Y en varias ocasiones aprovecho esta oportunidad para pedirles que nos visiten en Cartago, Túnez. Recibimos tantos diputados en Cartago pidiendo disolver el parlamento. Uno de ellos estaba sangrando en la frente, y unos 10, no recuerdo el número, pero muchos de ellos de los diputados, pedían disolver el parlamento. Esto se suma al hecho de que los reclamos que venían de los ciudadanos tunecinos en ese momento dondequiera que fui, todos pedían disolver el parlamento.
Así que finalmente decidí disolver el parlamento. Eso no era factible para mí porque me gustaría cumplir con la constitución que se adoptó en 2014, así que decidí congelar el parlamento en ese momento. ¿Por qué? Debido a que el país estaba al borde de la guerra civil en todo el país, no tenía otra alternativa que salvar a la nación tunecina de emprender cualquier acción desagradable.
Y permítanme mencionar aquí que el 24 de junio, yo, 2021, fui a visitar una de las ciudades, la ciudad de Redeyef en el gobierno de Gafsa en el sur del suroeste de Túnez. Fui a ver eso y fue golpeado por el COVID-19 que estaba muy extendido en ese momento. Fui a visitar un hospital público. En ese hospital no había agua, ni electricidad, ni oxígeno. Esto es el 25 de julio y, por supuesto, estaba usando los dispositivos legales disponibles en ese momento, pero estaban tratando de comprar los daños y las enfermedades de las personas y, por supuesto, los medios simplemente mencionaban la número de víctimas el 25 de julio y, por supuesto, estaba bastante triste por esto. Y ni siquiera podría aceptar que la gente muera frente a mis ojos cuando otras personas están causando estragos en las instituciones tunecinas.
Así que tomé la decisión sobre la base del artículo 80 de la constitución de 2014 para congelar la acción del parlamento, y también invité al jefe de gobierno. Le dije que me gustaría estar presente de mi lado aquí para preservar su dignidad. . Pero sobre la base de la constitución, tengo que seguir el consejo, así que tomé el consejo, la opinión del orador, porque era bastante mayor. Y lo llamé para que, para evitar que se mudara al palacio. Eso fue a las 8:00 pm Entonces le dije que voy a usar el artículo 80 y disolver el parlamento, y tomar algunas medidas excepcionales al respecto.
La gente salió a la calle esa misma noche, el 25 de julio de 2011. Estaban tan felices y tan alegres, como si se libraran de una verdadera pesadilla. Y las situaciones en ese momento quedaron como están. ¿Y qué hizo esta gente? Organizaron una decisión totalmente inaceptable según todos los estándares.
(Termina en curso.)
