दक्षिण अफ्रीका के राष्ट्रपति सिरिल रामफोसा नाइजीरिया, घाना, कोटे डी आइवर और सेनेगल के आधिकारिक दौरे पर रवाना हुए

साइमन अटेबा( मुख्य व्हाइट हाउस संवाददाता )

साइमन अटेबा टुडे न्यूज अफ्रीका के लिए मुख्य व्हाइट हाउस संवाददाता हैं, जिसमें राष्ट्रपति जो बिडेन, उपराष्ट्रपति कमला हैरिस, अमेरिकी सरकार, संयुक्त राष्ट्र, आईएमएफ, विश्व बैंक और वाशिंगटन और न्यूयॉर्क में अन्य वित्तीय और अंतर्राष्ट्रीय संस्थान शामिल हैं।

दक्षिण अफ्रीका के राष्ट्रपति सिरिल रैमफोसा ने सोमवार को घोषणा की कि वह चार पश्चिम अफ्रीकी देशों, नाइजीरिया, घाना, कोटे डी आइवर और सेनेगल का दौरा करेंगे, ताकि संबंधों को मजबूत करने और कोरोनोवायरस आर्थिक उथल-पुथल के बाद अपने देश की आर्थिक सुधार को बढ़ावा दिया जा सके।

रामफोसा ने दक्षिण अफ्रीका को अपने साप्ताहिक पत्र 'फ्रॉम द डेस्क ऑफ द प्रेसिडेंट' में कहा, "ये वे देश हैं जिनके साथ हमारी रणनीतिक साझेदारी है और ऐसे बाजार हैं जिनमें कई दक्षिण अफ्रीकी व्यवसाय संचालित होते हैं।" "सरकार के मंत्रियों और अधिकारियों के अलावा, मेरे साथ विनिर्माण, कृषि, निर्माण, उपभोक्ता सामान, नवीकरणीय ऊर्जा, स्वास्थ्य देखभाल और फार्मास्यूटिकल्स जैसे क्षेत्रों का प्रतिनिधित्व करने वाले व्यापारिक लोगों का एक प्रतिनिधिमंडल भी होगा।"

उन्होंने आगे कहा, "इस साल की शुरुआत में, अफ्रीकी आर्थिक एकीकरण की तलाश में सबसे महत्वपूर्ण मील का पत्थर तक पहुंच गया था जब अफ्रीकी महाद्वीपीय मुक्त व्यापार क्षेत्र (एएफसीएफटीए) के तहत आधिकारिक तौर पर व्यापार शुरू हुआ था। यह महाद्वीप में दक्षिण अफ्रीकी वस्तुओं और सेवाओं के निर्यात के लिए अपार अवसर प्रस्तुत करता है।
 
"संयुक्त राष्ट्र का अनुमान है कि AfCFTA के तहत बनाया गया बाजार 1.3 ट्रिलियन डॉलर की संयुक्त सकल घरेलू परियोजना के साथ लगभग 3.4 बिलियन लोगों का है।
 
"इस महीने की शुरुआत में डरबन में इंट्रा-अफ्रीकी व्यापार मेले की सफल मेजबानी महाद्वीप पर हमारे देश और अन्य लोगों के बीच अधिक व्यापार को बढ़ावा देने और AfCFTA के वादे को साकार करने में मदद करने के प्रयास का हिस्सा थी। यह अनुमान लगाया गया है कि इंट्रा-अफ्रीकी व्यापार मेले में लगभग 36 बिलियन डॉलर के सौदे संपन्न हुए, जिसमें 80 से अधिक दक्षिण अफ्रीकी कंपनियों ने भाग लिया।
 
"अगले सप्ताह में नाइजीरिया, घाना, कोटे डी आइवर और सेनेगल की मेरी यात्राओं के दौरान, हम देखेंगे कि महाद्वीप में दक्षिण अफ्रीकी कंपनियों के पदचिह्न का विस्तार करने के लिए AfCFTA द्वारा प्रस्तुत अवसरों का लाभ कैसे उठाया जाए और हम बेहतर समर्थन कैसे कर सकते हैं वे व्यवसाय जो पहले से ही अन्य अफ्रीकी देशों में चल रहे हैं।
 
"हम यह भी देखेंगे कि कैसे उन देशों की कंपनियां दक्षिण अफ्रीका में व्यापार और निवेश के अवसर पा सकती हैं।"

Rउसका पूरा पत्र नीचे पढ़ें

प्रिय साथी दक्षिण अफ़्रीकी,
 
अपने उद्घाटन भाषण में, जो मैंने दो साल पहले अफ्रीका दिवस पर दिया था, मैंने कहा कि दक्षिण अफ्रीका विकास, अवसर और साझा समृद्धि के भविष्य की दिशा में हमारे महाद्वीप के सभी देशों के साथ काम करने के लिए दृढ़ है।
 
मैंने कहा कि एक देश के रूप में हमारी किस्मत हमारे पड़ोसी देशों के भाग्य से अटूट रूप से जुड़ी हुई है।
 
पिछले साल COVID-19 महामारी के प्रकोप के बाद से, जो हमारे अफ्रीकी संघ के अध्यक्ष के रूप में कार्यकाल के साथ मेल खाता था, हमारा ध्यान मानव स्वास्थ्य, समाज और अर्थव्यवस्थाओं पर महामारी के प्रभाव का जवाब देने पर रहा है।
 
उदाहरण के लिए, दक्षिण अफ्रीका ने अफ्रीका मेडिकल सप्लाई प्लेटफॉर्म की स्थापना में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई, ताकि देशों को व्यक्तिगत सुरक्षा उपकरण और चिकित्सा आपूर्ति, साथ ही अफ्रीकी वैक्सीन अधिग्रहण टास्क टीम की खरीद में सक्षम बनाया जा सके, जिसने महाद्वीप के लिए लाखों टीके हासिल किए हैं।
 
COVID-19 प्रतिक्रिया के लिए AU चैंपियन के रूप में, हम महामारी के खिलाफ महाद्वीपीय प्रयासों का समर्थन करने के लिए AU संरचनाओं के भीतर एक सक्रिय भूमिका निभाना जारी रखते हैं।
 
जैसा कि हम वायरस का मुकाबला करना जारी रखते हैं, हमारा ध्यान एक स्थायी आर्थिक सुधार पर भी है।
 
हमारे आर्थिक कूटनीति प्रयासों के हिस्से के रूप में, हम अपने महाद्वीप के देशों के साथ व्यापार और निवेश को बढ़ावा देने पर नए सिरे से ध्यान दे रहे हैं।
 
इसलिए इस सप्ताह मैं चार पश्चिम अफ्रीकी देशों का दौरा करूंगा: नाइजीरिया, घाना, कोटे डी आइवर और सेनेगल।
 
ये ऐसे देश हैं जिनके साथ हमारी सामरिक भागीदारी है और ये ऐसे बाजार हैं जिनमें कई दक्षिण अफ्रीकी व्यवसाय संचालित होते हैं। सरकार के मंत्रियों और अधिकारियों के अलावा, मेरे साथ विनिर्माण, कृषि, निर्माण, उपभोक्ता सामान, नवीकरणीय ऊर्जा, स्वास्थ्य देखभाल और फार्मास्यूटिकल्स जैसे क्षेत्रों का प्रतिनिधित्व करने वाले व्यापारिक लोगों का एक प्रतिनिधिमंडल भी होगा।
 
इस वर्ष की शुरुआत में, अफ्रीकी आर्थिक एकीकरण की तलाश में सबसे महत्वपूर्ण मील के पत्थर में से एक तब पहुंच गया जब व्यापार आधिकारिक तौर पर अफ्रीकी महाद्वीपीय मुक्त व्यापार क्षेत्र (एएफसीएफटीए) के तहत शुरू हुआ। यह महाद्वीप में दक्षिण अफ्रीकी वस्तुओं और सेवाओं के निर्यात के लिए अपार अवसर प्रस्तुत करता है।
 
संयुक्त राष्ट्र का अनुमान है कि AfCFTA के तहत बनाया गया बाजार 1.3 ट्रिलियन डॉलर की संयुक्त सकल घरेलू परियोजना के साथ लगभग 3.4 बिलियन लोगों का है।
 
इस महीने की शुरुआत में डरबन में इंट्रा-अफ्रीकी व्यापार मेले की सफल मेजबानी महाद्वीप पर हमारे देश और अन्य लोगों के बीच अधिक व्यापार को बढ़ावा देने और AfCFTA के वादे को साकार करने में मदद करने के प्रयास का हिस्सा था। यह अनुमान लगाया गया है कि इंट्रा-अफ्रीकी व्यापार मेले में लगभग 36 बिलियन डॉलर के सौदे संपन्न हुए, जिसमें 80 से अधिक दक्षिण अफ्रीकी कंपनियों ने भाग लिया।
 
अगले सप्ताह नाइजीरिया, घाना, कोटे डी आइवर और सेनेगल की मेरी यात्राओं के दौरान, हम देखेंगे कि महाद्वीप में दक्षिण अफ्रीकी कंपनियों के पदचिह्न का विस्तार करने के लिए AfCFTA द्वारा प्रस्तुत अवसरों का लाभ कैसे उठाया जाए और हम उन लोगों का बेहतर समर्थन कैसे कर सकते हैं अन्य अफ्रीकी देशों में पहले से चल रहे व्यवसाय।
 
हम यह भी देखेंगे कि कैसे उन देशों की कंपनियां दक्षिण अफ्रीका में व्यापार और निवेश के अवसर पा सकती हैं।
 
नाइजीरिया की राजकीय यात्रा 10 . के साथ होगी^th हमारे द्वि-राष्ट्रीय आयोग का सत्र और हमारे दोनों देशों के बीच व्यापार और निवेश को आगे बढ़ाने में हुई प्रगति पर विचार करेगा। हम विशेष रूप से देखेंगे कि दोनों देशों में व्यापार विस्तार और रोजगार सृजन का समर्थन कैसे किया जाए।
 
घाना दक्षिण अफ्रीका के लिए एक अन्य प्रमुख रणनीतिक साझेदार है और वर्तमान में 200 से अधिक दक्षिण अफ्रीकी कंपनियां वहां कारोबार कर रही हैं। पिछले एक दशक में इन कंपनियों ने घाना में बड़े पैमाने की परियोजनाओं में पूंजी निवेश में $ 1 बिलियन से अधिक का प्रतिनिधित्व किया है। दो दक्षिण अफ्रीकी बैंक, इन्वेस्टेक और रैंड मर्चेंट बैंक, सड़क पुनर्वास और निर्माण, स्वास्थ्य बुनियादी ढांचे के उन्नयन और रेलवे लाइन निर्माण जैसी बड़े पैमाने पर बुनियादी ढांचा परियोजनाओं के वित्तपोषण में शामिल रहे हैं।
 
कोटे डी आइवर में दक्षिण अफ्रीकी व्यवसायों की भी मजबूत उपस्थिति है। MTN, Standard Bank, Multichoice, Sanlam, Investec और Development Bank of South Africa कुछ ऐसी कंपनियां हैं, जिनका देश में महत्वपूर्ण निवेश है।
 
मैं दक्षिण अफ्रीकी और इवोरियन व्यापार प्रतिनिधियों के साथ एक आर्थिक मंच में भाग लूंगा, जहां हम नवीकरणीय ऊर्जा जैसे मौजूदा और उभरते क्षेत्रों में अवसरों पर चर्चा करेंगे।
 
सेनेगल में, हम चर्चा करेंगे कि हमारे दोनों देशों के बीच अधिक से अधिक व्यापार और निवेश को कैसे सुगम बनाया जाए। वर्तमान में दक्षिण अफ़्रीकी कंपनियां ऊर्जा और वन्यजीव पर्यटन क्षेत्रों में काम कर रही हैं, और कई दक्षिण अफ़्रीकी कंपनियों ने आधारभूत संरचना निर्माण स्थान में प्रवेश करने में रुचि व्यक्त की है।
 
इन सभी यात्राओं में, हम व्यापार और निवेश संबंधों का निर्माण करना चाहेंगे जो प्रत्येक देश में विकास, विकास और रोजगार को लाभान्वित करें।
 
बहुत लंबे समय से, हम अफ्रीकी देशों ने यूरोप, एशिया और उत्तरी अमेरिका जैसे महाद्वीप से परे के बाजारों में व्यापार और निवेश के अवसरों पर अपनी नजर को प्रशिक्षित किया है। अगर AfCFTA को सफल होना है, तो हमें दोनों देशों के साथ मौजूदा व्यापार संबंधों को मजबूत करना होगा और नए बनाना होगा।
 
हमारी संबंधित अर्थव्यवस्थाओं को बहाल करना और उनका पुनर्निर्माण करना उतना ही महत्वपूर्ण है जितना कि COVID के स्वास्थ्य प्रभावों के खिलाफ लड़ाई।
 
हमें उम्मीद है कि इन आगामी यात्राओं से न केवल महाद्वीप पर हमारे साथी देशों के साथ भाईचारे के संबंध मजबूत होंगे, बल्कि यह दक्षिण अफ्रीकी व्यवसायों के लिए नए अवसरों, हमारे उत्पादों के लिए नए बाजारों और हमारे लोगों के लिए रोजगार के सृजन में तब्दील होगा।
 
समान रूप से, यह हमारी आशा है कि जिन देशों का हम दौरा कर रहे हैं, वे दक्षिण अफ्रीका की कंपनियों के साथ साझेदारी करेंगे और दक्षिण अफ्रीका में निवेश और व्यापार करने के अवसर पाएंगे।
 
के साथ सबसे अच्छा संबंध है,