23 Febbraio 2023

Biden arriva in Egitto per il vertice sul clima, discute le violazioni dei diritti umani con El-Sisi durante la detenzione illegale dell'eminente attivista Alaa Abdel Fattah

Il presidente Joe Biden e il presidente egiziano Abdel Fatah El-Sisi tengono un incontro a margine del vertice COP27 venerdì 11 novembre 2022. Foto per gentile concessione: Casa Bianca
Il presidente Joe Biden e il presidente egiziano Abdel Fatah El-Sisi tengono un incontro a margine del vertice COP27 venerdì 11 novembre 2022. Foto per gentile concessione: Casa Bianca

Presidente degli Stati Uniti Giuseppe R. Biden Jr. venerdì ha tenuto un incontro bilaterale con il presidente Abdel Fattah El-Sisi dell'Egitto, dove si sta svolgendo un vertice sul cambiamento climatico (COP27) tra segnalazioni di violazioni dei diritti umani e detenzione illegale di attivista politico e blogger egiziano-britannico Alaa Abdel Fattah.

La Casa Bianca ha affermato in una lettura che durante il loro incontro a margine della 27a Conferenza delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici (COP 27) a Sharm El Sheikh, in Egitto, il presidente Biden "si è congratulato con il presidente El-Sisi per aver ospitato la COP 27 e i due leader hanno riaffermato il loro impegno ad accelerare gli sforzi globali per affrontare la crisi climatica.

Ha affermato che il presidente Biden e il presidente El-Sisi hanno anche sottolineato il loro reciproco impegno per la multiforme partnership strategica USA-Egitto. 

“Il presidente Biden ha espresso la solidarietà degli Stati Uniti all'Egitto di fronte alle sfide economiche e di sicurezza alimentare globali causate dalla guerra della Russia all'Ucraina, nonché il suo sostegno ai diritti sull'acqua dell'Egitto. Il Presidente ha sollevato l'importanza dei diritti umani e del rispetto delle libertà fondamentali. I due leader si sono anche consultati sulle sfide alla sicurezza regionale, sulle opportunità di allentare i conflitti e sulla decennale partnership di difesa USA-Egitto", ha aggiunto la Casa Bianca.

Il 10 novembre, la famiglia dell'attivista politico e blogger egiziano-britannico detenuto Alaa Abdel Fattah, in sciopero della fame e astensione dall'acqua dal 6 novembre, ha annunciato che i funzionari della prigione hanno affermato di aver intrapreso un "intervento medico" nel suo caso senza ulteriori spiegazioni. Le autorità continuano a rifiutare qualsiasi accesso consolare ai funzionari del Regno Unito. 

reagendo, Adam Coogle, vicedirettore di Human Rights Watch per il Medio Oriente e il Nord Africa, ha invitato le autorità egiziane a rilasciare immediatamente l'eminente attivista.

“Non solo le autorità egiziane hanno rinchiuso l'attivista politico egiziano-britannico e blogger Alaa Abdel Fattah per aver semplicemente condiviso un post su Facebook, ma sembrano anche intenzionate a imporre un trattamento crudele, disumano e degradante imponendo un intervento medico contro la sua volontà. Lo sciopero della fame è un atto politico. Le autorità dovrebbero rilasciare immediatamente Alaa e consentirgli di accedere alla sua famiglia, al suo avvocato e ai funzionari del Regno Unito", ha scritto Coogle.

Presentando brevi osservazioni alla stampa prima del loro incontro bilaterale, Biden e Sisi hanno entrambi affermato che avrebbero discusso dei diritti umani e di molte altre questioni.

La delegazione egiziana era composta da Abdel Fattah El-Sisi, Presidente della Repubblica Araba d'Egitto, Sameh Shoukry, Ministro degli Affari Esteri della Repubblica Araba d'Egitto, Abbas Kamel, Direttore della Direzione Generale dell'Intelligence egiziana, Amb. Bassam Rady, portavoce della Presidenza egiziana, mentre l'U,S. La delegazione era composta dal presidente Joseph R. Biden Jr., Antony Blinken, segretario di Stato, Jake Sullivan, assistente del presidente per gli affari di sicurezza nazionale, John Kerry, inviato presidenziale speciale per il clima, Daniel Rubinstein, incaricato d'affari degli Stati Uniti alla Repubblica Araba d'Egitto, e il Sig. Jeremy Berndt, Direttore per il Nord Africa, Consiglio di Sicurezza Nazionale.

Sisi ha descritto la visita di Biden a Sharm el-Sheik come "un grande riflesso della relazione e sarà un grande slancio per questa COP27", secondo un interprete.

"Questa è anche una grande opportunità per rafforzare le relazioni strategiche tra i nostri due paesi", ha detto Sisi a Biden, aggiungendo di aver incontrato il presidente Nancy Pelosi giovedì e diversi membri del Congresso degli Stati Uniti, e ha discusso una serie di questioni.

“Vorrei cogliere questa opportunità di avere con noi i media statunitensi per parlare delle questioni generali del Medio Oriente e di come stanno andando le cose. In primo luogo vorrei sottolineare che la forza del rapporto strategico con gli Stati Uniti non è cambiata in oltre 40 anni”, ha detto Sisi, secondo l'interprete.

Sisi ha aggiunto che discuterà anche dei diritti umani con il presidente Biden: "Perché siamo molto desiderosi di migliorare questa parte", ha affermato.

“Abbiamo lanciato una strategia nazionale per i diritti umani. Poi abbiamo lanciato un'iniziativa per il dialogo nazionale. Questo ha coinciso con un comitato per l'amnistia presidenziale", ha detto, secondo un interprete.

Sisi ha detto a Biden che ci vorrà molto tempo per discutere di ciò che la sua amministrazione ha fatto per proteggere i diritti umani in Egitto, aggiungendo che il tempo potrebbe non essere dalla parte del presidente Biden.

“Potrei ascoltarti molto più a lungo. No, sono serio. Prima di tutto, grazie per aver ospitato la COP27. La regione è stata a lungo chiamata la madre del mondo. Quindi sembra appropriato" che tu stia ospitando "questo sforzo ambientale", ha risposto Biden.

Ha aggiunto: “Grazie per averci ricordato questa crisi. È una crisi urgente... Ecco perché abbiamo inviato il nostro meglio, il segretario Kerry, che si è dimenticato dell'ambiente più di quanto la maggior parte delle persone sappia".

Ha detto che l'Egitto è stato un mediatore chiave su Gaza e che di fronte alla guerra della Russia in "l'Egitto ha parlato con forza alle Nazioni Unite e anche questo è stato molto apprezzato".

Biden ha affermato che entrambe le delegazioni discuteranno anche un'intera gamma di questioni bilaterali, tra cui un forte partenariato per la difesa e i diritti umani.

Di seguito sono elencate le persone che viaggiano con il Presidente Biden in corteo lungo il percorso Tonino Lamborghini International Convention Center:

Ambasciatore Daniel Rubinstein, Incaricato d'Affari, Ambasciata degli Stati Uniti al Cairo 

Segretario Antony Blinken, Dipartimento di Stato americano

Jen O'Malley Dillon, assistente del presidente e vice capo di stato maggiore

Jake Sullivan, assistente del presidente per gli affari di sicurezza nazionale

Mike Donilon, assistente del presidente e consigliere senior del presidente

Annie Tomasini, Assistente del Presidente e Direttore delle Operazioni dello Studio Ovale

Kate Bedingfield, Assistente del Presidente e Direttore delle Comunicazioni

Karine Jean-Pierre, assistente del presidente e addetta stampa

Brian Deese, Assistente del Presidente e Direttore del Consiglio Economico Nazionale

Kurt Campbell, Vice Assistente del Coordinatore per l'Indo-Pacifico

Ryan Montoya, vice assistente del presidente e direttore di Scheduling & Advance

Curtis Ried, vice assistente del presidente e capo di stato maggiore e segretario esecutivo del Consiglio di sicurezza nazionale

Carlyn Reichel, assistente speciale del presidente e direttore senior per la scrittura di discorsi e le iniziative strategiche

Adrienne Watson, assistente speciale del presidente e direttore senior per la stampa e portavoce dell'NSC

Ambasciatore Rufus Gifford, Capo del Protocollo per gli Stati Uniti

Amos Hochstein, coordinatore presidenziale speciale

Charlie Fromstein, Direttore delle visite e degli affari diplomatici del Consiglio di sicurezza nazionale

Stephanie Epner, consigliere speciale per il clima del Consiglio di sicurezza nazionale

Leggi anche le osservazioni di Biden alla Casa Bianca prima di partire per l'Egitto

OSSERVAZIONI DEL PRESIDENTE BIDEN
PRIMA DELLA PARTENZA MARINA
 
Prato Sud
 
(Novembre 10, 2022)

9:27 EST

D Signor Presidente, pensa che le sue conversazioni con il Presidente cinese saranno produttive?

IL PRESIDENTE: Penso sempre che le mie conversazioni siano produttive.

Comunque -

D Spera che il conflitto con Russia e Ucraina si risolva, signore?

IL PRESIDENTE: Senta, non credo che il conflitto con Russia e Ucraina sarà risolto finché l'Ucraina non se ne sarà andata, finché Putin non sarà uscito dall'Ucraina.

Ad ogni modo, ragazzi, io mi sto dirigendo verso - prima di tutto, andando al Cairo per - per lo sforzo ambientale, poi dirigendomi verso la Colombia e poi - voglio dire, la Cambogia. Stavo pensando... sto pensando all'emisfero occidentale. E poi via in Indonesia. Quindi ci sarà molto di cui parlare.

D Kevin McCarthy dice che ti sei congratulato con lui, quando hai parlato con lui, per aver vinto la maggioranza. È vero?

IL PRESIDENTE: No, gli ho fatto i complimenti, gli ho detto: “E se vinci la maggioranza, congratulazioni. Ma congratulazioni, finora hai fatto dei guadagni".

D. E, signore, ha intenzione di andare a fare una campagna in Georgia per il ballottaggio?

IL PRESIDENTE: Ho intenzione di fare tutto ciò che vuole che io faccia per lui.

D Può mantenere la Camera, signor Presidente?

IL PRESIDENTE: Beh, lo sai, è ancora vivo. È ancora vivo. È come disegnare una scala interna. Ma è ancora vivo.

D Quando incontrerà il presidente brasiliano, signor Presidente? Quando incontrerai il nuovo presidente brasiliano, il prossimo presidente, Lula? Quando succede?

IL PRESIDENTE: Io... non abbiamo ancora una data. 

Thank you.

Ieri hai detto che la Costituzione (non udibile) riguardava la possibilità di correre l'ex presidente Trump. Intendevi dire che potrebbe non essere in grado di correre a causa del 14° emendamento?

IL PRESIDENTE: No, no, ho detto rispetto alle istituzioni. E una delle cose che so che tutti voi avete respinto quando ho parlato del fatto che in America avessimo o meno una terra coerente con le nostre istituzioni, e ho parlato del fatto che ci sarebbero stati o meno imbrogli nel modo in cui abbiamo svolto le nostre elezioni. E ho notato tutto quello che ne stai parlando ora. Benvenuto a bordo.

9:29 EST


0 0 voti
Articolo di valutazione
Sottoscrivi
Notifica
ospite
0 Commenti
Feedback in linea
Visualizza tutti i commenti
Vuoi davvero sbloccare questo post?
Sblocca a sinistra: 0
Vuoi annullare l'abbonamento?