Simon Ateba è il corrispondente capo della Casa Bianca per Today News Africa e copre il presidente Joe Biden, il vicepresidente Kamala Harris, il governo degli Stati Uniti, le Nazioni Unite, il FMI, la Banca mondiale e altre istituzioni finanziarie e internazionali a Washington e New York.
Presidente degli Stati Uniti Joseph R. Biden Jr. domenica ha partecipato a un incontro trilaterale con il presidente Yoon Suk-Yeol della Repubblica di Corea del Sud e Primo Ministro Fumio Kishida del Giappone al Sokha Hotel a margine del vertice dell'Asia orientale a Phnom Penh, in Cambogia. Il leader americano aveva incontrato ciascuno di loro separatamente all'inizio della giornata. Aveva anche messo da parte il Primo Ministro australiano Anthony Albanese per una chat.
Con i giornalisti dei gruppi di stampa di altri paesi che si spingono e si spingono a vicenda per ottenere posizioni migliori, il presidente Biden ha descritto scherzosamente la scena caotica scoppiata durante gli spruzzi come un "conflitto" e ha chiesto loro di "calmarsi".
"Questo è un conflitto, guarda questo", ha detto il presidente Biden, secondo un rapporto del pool della Casa Bianca. "Signori, calmatevi un po'". Ha anche scherzato alla fine dello spray dicendo che "se riusciamo a uscire senza farci male, sarebbe bello".
Il presidente Biden ha dichiarato in brevi osservazioni alla stampa prima del loro incontro che "il Giappone e la Repubblica di Corea sono alleati fondamentali degli Stati Uniti", aggiungendo che la Corea del Nord ha continuato il suo comportamento "provocatorio" e "questa partnership è più importante che mai stato."
Biden ha aggiunto che i leader discuteranno una serie di questioni, comprese le questioni della catena di approvvigionamento e "Come possiamo preservare la pace e la stabilità attraverso lo Stretto di Taiwan".
Discuterebbero anche, secondo Biden, "Come possiamo espandere il nostro supporto coordinato in Ucraina" e come i paesi possono lavorare verso un "obiettivo comune di un Indo-Pacifico libero e aperto".
"I nostri paesi sono più allineati che mai", ha affermato il presidente Biden.
Anche i leader di Giappone e Corea del Sud hanno pronunciato brevi osservazioni.
All'inizio della giornata, il presidente Biden aveva incontrato ciascun leader separatamente nella stessa sede.
La Casa Bianca ha affermato che gli incontri con il primo ministro giapponese Fumio Kishida e il presidente Yoon Suk-yeol della Repubblica di Corea avrebbero "continuato a rafforzare la cooperazione trilaterale in tutto l'Indo-Pacifico, in particolare per quanto riguarda i nostri sforzi congiunti per affrontare la minaccia in corso poste dalle armi illegali di distruzione di massa e dai programmi di missili balistici della Repubblica popolare democratica di Corea”.
I dettagli di ciò che hanno finito per discutere in privato non erano ancora disponibili al momento della stesura di questo rapporto alle 6.01:XNUMX del mattino a Washington DC. Tuttavia, domenica, il presidente Biden ha partecipato al vertice annuale dell'Asia orientale (EAS) a Phnom Penh, in Cambogia, "ha riaffermato il duraturo impegno degli Stati Uniti per l'Indo-Pacifico, con l'ASEAN al centro".
“Il presidente ha esaminato gli sforzi per realizzare la sua visione di una regione indo-pacifica che sia libera e aperta, connessa, prospera, resiliente e sicura. Il presidente Biden ha sottolineato il suo impegno a lavorare con alleati e partner per rafforzare i sistemi sanitari, promuovere la sicurezza alimentare, affrontare il cambiamento climatico e accelerare la transizione verso l'energia pulita", ha affermato la Casa Bianca in una lettura. “Ha esaminato i progressi nello sviluppo di un quadro economico indo-pacifico che fornisce vantaggi concreti a tutti i suoi quattordici membri e guida una crescita economica duratura e ampia in tutto l'Indo-Pacifico. Ha inoltre sottolineato i progressi nell'attuazione del partenariato indo-pacifico per la consapevolezza del dominio marittimo, attraverso il quale Stati Uniti, Australia, Giappone e India stanno aiutando le nazioni dell'ASEAN e altri partner indo-pacifici a intraprendere la conservazione marina, contrastare la pesca illegale e rispondere a disastri umanitari”.
Ha aggiunto: “Il presidente Biden ha anche affrontato le pressanti sfide regionali e globali. Ha sottolineato che la libertà di navigazione e di sorvolo deve essere rispettata nel Mar Cinese Orientale e nel Mar Cinese Meridionale e che tutte le controversie devono essere risolte pacificamente e in conformità con il diritto internazionale. Ha ribadito il sostegno degli Stati Uniti alla sentenza del tribunale arbitrale delle Nazioni Unite del 2016 e ha osservato che questa sentenza è definitiva e legalmente vincolante. Il presidente Biden ha anche espresso preoccupazione per le minacce poste dalla Repubblica popolare democratica di Corea e ha condannato con la massima fermezza la guerra brutale e ingiusta della Russia contro l'Ucraina. Ha espresso preoccupazione per l'aggravarsi della crisi in Birmania e ha sottolineato l'importanza di intraprendere ulteriori azioni per aumentare la pressione sul regime militare birmano affinché attui il consenso in cinque punti, rilasci i prigionieri politici e preveda un ritorno sulla via della democrazia.
“Il presidente Biden ha anche commentato le relazioni USA-RPC, sottolineando che gli Stati Uniti competeranno vigorosamente con la RPC e parleranno apertamente delle violazioni dei diritti umani della RPC, mantenendo aperte le linee di comunicazione e assicurando che la concorrenza non si trasformi in conflitto. Ha ribadito l'importanza di mantenere la pace e la stabilità attraverso lo Stretto di Taiwan”.
Il presidente Biden partirà dalla Cambogia domenica sera, ora locale, per Bali, in Indonesia, dove parteciperà al vertice dei leader del G20 e terrà un incontro bilaterale ad alto livello con il presidente Xi Jinping della Cina.
"A Bali, il Presidente loderà la leadership del Presidente Widodo nel G20 ed evidenzierà l'impegno degli Stati Uniti in questo importante forum per la cooperazione economica con i paesi che rappresentano oltre l'80% del PIL mondiale", ha affermato la Casa Bianca prima del viaggio.
Ha aggiunto che il presidente Biden "lavorerà con i partner del G20 per affrontare sfide chiave come il cambiamento climatico, l'impatto globale della guerra di Putin sull'Ucraina, anche sulla sicurezza energetica e alimentare e sull'accessibilità economica, e una serie di altre priorità importanti per la ripresa economica globale e costruire un'economia globale sostenibile e inclusiva".
LEGGI- Osservazioni del presidente Biden, del primo ministro giapponese Fumio Kishida e del presidente Yoon Suk Yeol della Repubblica di Corea prima della riunione trilaterale
4:37 TIC
PRESIDENTE BIDEN: Primo Ministro Kishida, Presidente Yoon, è bello rivedervi entrambi. E, signor Presidente, prima di tutto voglio esprimere le nostre più sentite condoglianze a lei e al popolo coreano per la tragedia di Seoul due settimane fa. Siamo addolorati e siamo con te e — e le molte famiglie che hanno perso i propri cari.
Il Giappone e la Repubblica di Corea sono entrambi alleati fondamentali degli Stati Uniti. E per anni, i nostri paesi sono stati impegnati in una cooperazione trilaterale per una preoccupazione condivisa per il - per le minacce nucleari e missilistiche a cui la Corea del Nord pone - per il nostro popolo. E la Corea del Nord continua la provocazione, il comportamento provocatorio. Questa partnership è ancora più importante di quanto non lo sia mai stata.
Stiamo anche approfondendo la nostra cooperazione e collaborazione su una serie di altre sfide. Oggi discuteremo di come possiamo rafforzare le nostre catene di approvvigionamento e resilienza economica, e come possiamo preservare la pace e la stabilità attraverso lo Stretto di Taiwan, e come possiamo espandere il nostro sostegno coordinato all'Ucraina e come possiamo lavorare verso gli obiettivi comuni di un Indo-Pacifico libero e aperto.
E affrontiamo sfide reali, ma i nostri paesi sono più allineati che mai, più preparati che mai ad affrontarle.
Quindi, non vedo l'ora di approfondire i legami di cooperazione tra i nostri tre paesi e vi ringrazio entrambi per la vostra amicizia e per la vostra collaborazione.
E cedo la parola al Primo Ministro Kishida.
PRIMO MINISTRO KISHIDA: (Come interpretato.) Ancora una volta, da parte mia, Presidente Yoon, vorrei anche esprimere ancora una volta le mie più sentite condoglianze alle vittime del doloroso incidente verificatosi a Itaewon.
Ora le provocazioni della Corea del Nord, senza precedenti sia per frequenza che per modalità, continuano. E supponiamo che potrebbero esserci altri in arrivo.
Quindi, è estremamente, davvero opportuno che il vertice trilaterale Giappone-USA-ROK si tenga in un tale momento. E spero davvero che la nostra cooperazione trilaterale venga ulteriormente cementata mentre affrontiamo risolutamente tali sfide.
Thank you.
PRESIDENTE BIDEN: Grazie. Presidente Yoon.
PRESIDENTE YOON: (Come interpretato.) Dopo i nostri incontri a New York lo scorso settembre, sono lieto di incontrare ancora una volta il presidente Biden e il primo ministro Kishida.
In un tragico incidente accaduto di recente, sono andate perse le vite di due americani e due giapponesi, per il quale sono profondamente addolorato e affranto.
Per le vittime dell'incidente di Itaewon, ci ha rivolto calde parole di cordoglio. E ti ringrazio molto.
Questo vertice Corea-USA-Giappone si terrà di nuovo tra cinque mesi in un momento davvero molto opportuno. Gli attuali sviluppi nella penisola coreana e nella regione e oltre richiedono il massimo livello del nostro coordinamento trilaterale.
In particolare, la Corea del Nord, incoraggiata dalle sue capacità nucleari e missilistiche, sta tentando provocazioni ancora più ostili e aggressive.
Da quando sono entrato in carica a maggio, la Corea del Nord ha lanciato fino ad oggi circa 50 missili. E dalla fine di ottobre all'inizio di novembre, il suo lancio di missili è stato intenso, uno dei quali ha sorvolato la parte orientale della Northern Limit Line ed è atterrato nelle nostre acque territoriali. È la prima volta che succede dalla divisione della penisola, una provocazione davvero estremamente seria.
In un momento in cui i sudcoreani stanno soffrendo profondamente, la Corea del Nord ha portato avanti le sue – con tali provocazioni, che mettono a nudo le vere inclinazioni del regime di Kim Jong Un che vanno completamente contro l'umanitarismo e l'umanesimo.
Nella salvaguardia dei valori universali e nel raggiungimento della pace e della stabilità nella penisola coreana e nell'Asia nordorientale, il nostro coordinamento trilaterale rimane un forte baluardo.
Attraverso questo incontro di oggi, spero che rafforzeremo la cooperazione tra le nostre tre nazioni.
Thank you.
PRESIDENTE BIDEN: Ebbene, la cooperazione trilaterale è estrema, ampia ed è reale. E non accadrà, sarà sostenuto.
(Rivolgendosi alla stampa.) E se tutti voi potete andarvene senza ferirvi a vicenda, sarebbe una bella cosa da vedere.
4:43 TIC
All'incontro trilaterale con il Presidente Yoon Suk-Yeol della Repubblica di Corea del Sud e il Primo Ministro Fumio Kishida del Giappone hanno partecipato i seguenti partecipanti:
Delegazione USA
Il presidente degli Stati Uniti Joseph R. Biden Jr.
TH Antony Blinken, Segretario di Stato
TH Jake Sullivan, assistente del presidente per gli affari di sicurezza nazionale
TH Kurt Campbell, Vice Assistente del Presidente e Coordinatore per l'Indo-Pacifico, Consiglio di Sicurezza Nazionale
TH Dan Kritenbrink, Assistente del Segretario di Stato per gli affari dell'Asia orientale e del Pacifico
TH Edgard Kagan, assistente speciale del presidente e direttore senior per l'Asia orientale e l'Oceania, Consiglio di sicurezza nazionale
Sig.ra Henrietta Levin, Direttore per il Sud-est asiatico, Consiglio di sicurezza nazionale
Delegazione del Giappone
SE Kishida Fumio, Primo Ministro del Giappone
Sig. Isozaki Yoshihiko, Vice Capo Segretario di Gabinetto
Sig. Akiba Takeo, Segretario Generale del Segretariato per la Sicurezza Nazionale
Sig. Yamada Shigeo, Vice Ministro degli Affari Esteri
Mr. Funakoshi Takehiro, Direttore Generale, Ufficio Affari Asiatici e dell'Oceania
Sig. Shimada Takashi, Segretario Esecutivo del Primo Ministro
Sig. Otsuru Tetsuya, Segretario Esecutivo del Primo Ministro
Delegazione della Corea del Sud
SE Yoon Suk-Yeol, Presidente della Repubblica di Corea
SE Park Jin, Ministro degli Affari Esteri
Sig. Kim Sung Han, consigliere per la sicurezza nazionale
Mr. Choi Sang Mak, Segretario Economico Senior
Sig. Kim Tae Hyo, primo vice consigliere per la sicurezza nazionale
Mr. Lee Moon Hee, Segretario del Presidente per gli Affari Esteri
Mr. Lim Sang Woo, Direttore Generale per gli Affari del Nord America, Ministero degli Affari Esteri
