Tentera Nigeria telah membakar dan secara paksa memindahkan seluruh kampung sebagai tindak balas kepada peningkatan serangan baru-baru ini oleh kumpulan bersenjata Boko Haram, Amnesty International berkata pada hari Jumaat, berdasarkan temu bual dengan penduduk kampung yang terjejas di Negeri Borno dan analisis data satelit.
Tentera juga dengan sewenang-wenangnya menahan enam lelaki dari perkampungan yang dipindahkan, meneruskan corak pelanggaran Amnesty International yang telah didokumenkan sepanjang konflik bersenjata selama sedekad negara di timur laut. Lelaki itu ditahan tanpa komunikasi selama hampir sebulan dan menerima layanan buruk, sebelum dibebaskan pada 30 Januari 2020.
“Tindakan kurang ajar ini memusnahkan seluruh kampung, dengan sengaja memusnahkan rumah orang awam dan secara paksa memindahkan penduduk mereka tanpa alasan ketenteraan yang penting, harus disiasat sebagai kemungkinan jenayah perang,” kata beliau. Osai Ojigho, Pengarah Amnesty International Nigeria.
Tindakan kurang ajar ini memusnahkan seluruh kampung, dengan sengaja memusnahkan rumah orang awam dan secara paksa memindahkan penduduk mereka tanpa alasan ketenteraan yang penting, harus disiasat sebagai kemungkinan jenayah perang.
Osai Ojigho, Pengarah Amnesty International Nigeria
“Mereka mengulangi corak taktik kejam tentera Nigeria terhadap penduduk awam sejak sekian lama. Pasukan yang didakwa bertanggungjawab atas pelanggaran tersebut mesti digantung serta-merta dan dibawa ke muka pengadilan.”
Taktik yang menyalahi undang-undang
Mulai Disember 2019, Boko Haram semakin kerap melakukan serangan di timur laut Nigeria, terutamanya di sepanjang jalan penting antara Maiduguri dan Damaturu, ibu negara Borno dan Yobe States. Misi penyelidikan Amnesty International ke Borno State baru-baru ini menunjukkan bahawa, sebagai tindak balas kepada serangan itu, tentera Nigeria telah menggunakan taktik yang menyalahi undang-undang yang telah memberi kesan buruk kepada orang awam dan mungkin berjumlah jenayah perang.
Amnesty International menemu bual 12 wanita dan lelaki yang terpaksa meninggalkan rumah mereka pada 3 dan 4 Januari 2020 dari tiga kampung berhampiran jalan Maiduguri-Damaturu, antara Jakana dan Mainok di Negeri Borno. Organisasi itu juga menyemak data kebakaran daripada penderiaan satelit jauh, yang menunjukkan beberapa kebakaran besar terbakar pada dan sekitar 3 Januari di kawasan itu. Imej satelit Bukarti, Ngariri dan Matiri menunjukkan hampir setiap struktur telah dimusnahkan. Imejan itu juga menunjukkan tanda-tanda pembakaran di kampung-kampung jiran.
Penduduk dari Bukarti secara konsisten menerangkan kepada Amnesty International bilangan askar Nigeria yang tiba pada lewat pagi Jumaat 3 Januari. Mereka berkata tentera pergi dari rumah ke rumah dan ke tanah ladang di sekeliling, memaksa semua orang berkumpul di bawah pokok dan di tepi kuburan antara Bukarti dan jalan utama. Askar juga menangkap orang dari Matiri jiran dan membawa mereka ke kawasan yang sama.
Kampung-kampung dibakar
Sekitar jam 3 petang pada 3 Januari, tentera menuntut semua orang berjalan ke jalan utama, di mana penduduk kampung terpaksa menaiki trak besar. Saksi berkata, ketika mereka dimuatkan ke dalam trak, beberapa askar kembali ke Bukarti. Saksi kemudian melihat kampung mereka terbakar.
"Kami melihat rumah kami terbakar," kenang seorang wanita, sekitar 70 tahun, dari Bukarti. "Kami semua mula menangis."
“Kami melihat rumah kami terbakar. Kami semua mula menangis.”
Seorang wanita, sekitar 70 tahun, dari Bukarti.
Trak itu kemudian membawa lebih 400 wanita, lelaki dan kanak-kanak dari Bukarti dan Matiri ke kem orang pelarian dalaman (IDP) berhampiran Maiduguri.
Keesokan harinya, pada 4 Januari, askar pergi ke Ngariri, sebuah kampung di seberang jalan utama dari Bukarti, menurut tiga penduduk Ngariri. Askar berkumpul terutamanya wanita dan lelaki yang lebih tua, kerana orang dewasa yang lebih muda telah melarikan diri ke tanah ladang sekitar, dan memaksa mereka menaiki trak yang membawa mereka ke Maiduguri. Ngariri kemudiannya dibakar.
Orang ramai yang kembali untuk memeriksa Bukarti dan Ngariri memberitahu Amnesty International bahawa semuanya telah dibakar. Imej satelit mengesahkan kedua-dua kampung telah dibakar pada awal Januari.
Saksi yang ditemuramah oleh Amnesty International berkata mereka tidak boleh membawa barang-barang bersama mereka, jadi kehilangan segala-galanya - rumah mereka, barang kemas, pakaian, dan, yang paling dahsyat, tanaman yang mereka simpan selepas musim menuai.
"Semua yang kami tuai telah musnah, dan beberapa haiwan kami mati," kata seorang petani berusia 60-an. “Saya mempunyai satu tahun [penuaian] disimpan – itulah yang saya akan jual untuk membeli pakaian dan barangan lain untuk keluarga saya.”
"Semuanya dibakar, malah makanan kami - ia boleh memberi makan kepada [keluarga saya] selama dua tahun," kata seorang lagi lelaki, sekitar 30 tahun, yang menyelinap kembali beberapa minggu kemudian untuk melihat kemusnahan. “Pakaian kami, makanan kami, tanaman kami, cerek kami. Malah troli yang kami gunakan untuk mendapatkan air. Hanya pinggan logam yang ada, tetapi segala-galanya terbakar.”
Memerintahkan pemindahan penduduk kampung-kampung ini, di mana keselamatan atau alasan ketenteraan penting mereka tidak menuntut sedemikian, merupakan jenayah perang. Pembakaran seterusnya ke atas rumah mereka mungkin merupakan jenayah perang juga.
Cip imej satelit menunjukkan bukti perkampungan terbakar di NE Nigeria Negeri Borno pada awal Januari 2020. Imej: Google Earth, © 2020 CNES/Airbus
Penahanan sewenang-wenangnya, penyeksaan atau penganiayaan lain
Semasa tentera mengosongkan Bukarti dan Matiri dan membawa orang ke trak pada 3 Januari, mereka memisahkan enam lelaki yang lebih muda dan menutup mata mereka, menurut laporan konsisten oleh saudara-mara dua lelaki dan saksi lain. Mereka berkata tentera tidak mencari lelaki itu dengan nama atau sebaliknya kelihatan datang mencari orang tertentu. Empat saksi berkata mereka menyangka ia kerana lelaki yang lebih muda itu mempunyai telefon bimbit.
Tentera memukul sekurang-kurangnya beberapa orang lelaki dengan kayu besar dan memasukkan mereka ke dalam kenderaan tentera. Tentera menahan lelaki itu tidak berkomunikasi selama hampir sebulan; saudara mara dan ketua kampung tidak dapat menentukan di mana lelaki itu ditahan. Kesemua enam lelaki dibebaskan pada 30 Januari. Mereka tidak didakwa atas sebarang jenayah.
Dua daripada lelaki yang ditahan memberitahu Amnesty International bahawa, kerana mereka ditutup mata sehingga sampai ke sel mereka, mereka tidak tahu di mana mereka ditahan sehingga dibebaskan - apabila mereka melihat ia adalah berek tentera Maimalari di Maiduguri. Mereka berkata mereka dirantai secara berpasangan dan, selain disoal siasat satu hari, tidak pernah dilepaskan daripada sel. Mereka hanya menerima makanan sekali sehari.
"Kami tidak mempunyai makanan," kata seorang bekas tahanan. “Orang di sana lapar. Ia amat mengerikan.”
Sepanjang konflik antara tentera Nigeria dan Boko Haram, Amnesty International telah mendokumenkan penahanan sewenang-wenangnya yang berpanjangan oleh tentera. Askar juga telah menyebabkan lelaki, wanita, dan kanak-kanak yang ditahan untuk diseksa dan layanan buruk lain, yang melanggar kedua-dua undang-undang hak asasi manusia antarabangsa dan undang-undang kemanusiaan antarabangsa.
'Mereka kata mereka selamatkan kami dari Boko Haram, tapi itu satu pembohongan'
Kenyataan tentera Nigeria, yang dilaporkan oleh media, menunjukkan askar dari Briged 5 dan 29, bersama Batalion Intervensi Khas 2, menjalankan operasi antara Jakana dan Mainok pada 3 Januari. Tentera berkata ia menangkap enam "suspek" dan "menyelamatkan... 461 tawanan Boko Haram" dari beberapa kampung, termasuk Bukarti dan Matiri.
Saksi yang ditemuramah oleh Amnesty International berkata Boko Haram tidak berada di kampung mereka, dan mereka berasa jauh lebih selamat di kampung mereka berbanding di kem IDP di mana tentera membawa mereka. “Mereka berkata mereka menyelamatkan kami daripada Boko Haram, tetapi ia adalah satu pembohongan,” kata seorang lelaki, sekitar 65 tahun. “Boko Haram tidak akan datang ke kampung kami.”
“Mereka mengatakan mereka menyelamatkan kami daripada Boko Haram, tetapi ia adalah satu pembohongan. Boko Haram tidak akan datang ke kampung kami.”
Seorang lelaki, sekitar 65 tahun.
“Jika Boko Haram telah melawat tempat kami, kami mempunyai haiwan kami sendiri, hasil tuaian kami sendiri – adakah anda fikir mereka tidak akan mengambilnya?” kata seorang lagi wanita tua dari Bukarti. “Budak lelaki [Boko Haram] tidak rapat dengan kami.”
Beberapa penduduk Bukarti dan Ngariri berkata kampung mereka begitu dekat dengan jalan utama sehingga tidak boleh dipercayai untuk menyangka Boko Haram boleh bertapak di sana. Mereka berkata, askar Nigeria datang melalui kawasan itu dengan kerap dan kerap bercakap dengan pemimpin kampung.
Empat saksi memberitahu Amnesty International bahawa askar Nigeria mementaskan gambar penduduk kampung berjalan ke trak, untuk menunjukkan seolah-olah tentera telah 'menyelamatkan' mereka.
“Kerajaan Nigeria tidak boleh menolak pelanggaran ini di bawah permaidani. Mereka mesti disiasat, dan pesalah yang didakwa mesti didakwa. Langkah-langkah perlu juga mesti diambil untuk memastikan operasi ketenteraan tidak terus memaksa penduduk awam dipindahkan,” kata Osai Ojigho.
Lonjakan dalam serangan Boko Haram
Operasi tentera dilakukan di tengah-tengah lonjakan aktiviti Boko Haram di kawasan sepanjang jalan Maiduguri-Damaturu. Dalam serangan paling maut sejak awal tahun, pada 10 Februari Boko Haram didakwa membunuh 30 pemandu berhampiran kampung Auno. Ia merupakan serangan keenam kumpulan bersenjata itu ke atas Auno dalam tempoh 10 bulan, menunjukkan sikap tidak menghiraukan kesucian kehidupan manusia serta bahaya yang semakin meningkat bagi orang awam yang tinggal di sepanjang laluan penting yang menghubungkan negeri Borno ke seluruh Nigeria.
