Simon Ateba ialah Ketua Koresponden Rumah Putih untuk Today News Africa yang meliputi Presiden Joe Biden, Naib Presiden Kamala Harris, kerajaan AS, PBB, IMF, Bank Dunia dan institusi kewangan dan antarabangsa lain di Washington dan New York.
Perang Rusia di Ukraine telah mencederakan Afrika dengan memburukkan lagi ketidakamanan makanan di benua itu, Setiausaha Perbendaharaan AS Janet L. Yellen berkata pada hari Selasa pada pusingan kedua lawatan tiga negaranya di Afrika selama 10 hari.
“Ringkasnya, perang pencerobohan tanpa provokasi Rusia terhadap jirannya telah mencederakan Afrika dengan memburukkan lagi ketidakamanan makanan sedia ada dan mewujudkan hambatan yang tidak perlu pada ekonomi benua itu,” katanya dalam kenyataan di Tapak Pertanian Dana Iklim Hijau di Lusaka, Zambia.
Selain Rusia, Yellen menegaskan bahawa sistem makanan global telah tegang akibat perubahan iklim, konflik serantau dan gangguan ekonomi COVID.
“Yang pertama terkena teruk ialah golongan miskin di dunia – di Amerika Syarikat juga, tetapi terutamanya di negara membangun di Afrika dan di tempat lain,” katanya. “Tiada tempat yang lebih jelas daripada di Afrika. Dan situasi sukar ini telah diburukkan lagi oleh perang haram Rusia ke atas Ukraine, yang telah menekankan lagi harga makanan, bahan api dan baja di seluruh dunia. Perang Rusia telah memotong bekalan besar gandum, jagung dan minyak bunga matahari yang ditujukan ke pasaran global, termasuk di Afrika, yang membawa kepada kekurangan dan lonjakan harga. Harga tenaga global yang lebih tinggi meningkatkan kos penghantaran untuk makanan dan komoditi lain, menghimpit negara yang kekurangan wang. Dan lonjakan harga baja telah menjejaskan pengeluaran pertanian dalam komuniti di seluruh Afrika."
Dia berkata bahawa arTerdapat dua juta orang menghadapi ketidakamanan makanan yang teruk - dan hampir separuh daripada penduduk tidak dapat memenuhi keperluan pengambilan kalori minimum mereka di Zambia.
Yellen tiba di Dakar, Senegal, pada hari Rabu, minggu lalu, sebelum pergi ke Zambia, dan akan mengakhiri perjalanannya di Afrika Selatan.
Duta Besar Amerika Syarikat ke PBB Linda Thomas-Greenfield akan pergi ke Ghana, Mozambique dan Kenya, mulai 25 Januari untuk mengukuhkan hubungan dengan tiga negara Afrika dan mendorong peralihan kontroversi kepada ekonomi hijau, pejabatnya mengumumkan pada Ahad.
Presiden Joseph R. Biden Jr. sendiri mengumumkan bulan lepas semasa yang kedua Sidang Kemuncak Pemimpin AS-Afrika di Washington DC bahawa beliau akan melawat Afrika sub-Sahara pada 2023, perjalanan pertama oleh presiden AS yang sedang duduk sejak Presiden itu Barack Obama melawat sedekad lalu.
Misi AS ke PBB berkata lawatan Thomas-Greenfield adalah untuk "menegaskan dan mengukuhkan perkongsian kami dengan ahli semasa dan bekas ahli Majlis Keselamatan PBB."
Dia pertama kali akan melawat Ghana, di mana dia akan bertemu dengan pemimpin wanita dan wakil masyarakat sivil pada 25 Januari, kata Misi AS. Ghana adalah ahli terpilih Majlis Keselamatan PBB yang menamatkan penggal dua tahun.
Dia kemudiannya akan menuju ke Mozambique, yang tidak seperti Ghana, baru memulakan penggal dua tahun pertamanya dalam majlis itu.
Misi AS ke PBB menambah bahawa semasa lawatannya, 26-27 Januari, Thomas-Greenfield akan bertemu dengan pegawai PBB, alumni program pertukaran AS, pelajar hubungan antarabangsa, masyarakat sivil dan usahawan.
Dari Mozambique, dia akan menuju ke Kenya 28-29 Januari, yang tempoh dua tahun dalam Majlis Keselamatan PBB berakhir pada 31 Disember.
Di Kenya, lawatan Thomas-Greenfield akan memberi tumpuan kepada program kemanusiaan, termasuk tindak balas serantau terhadap kemarau dan bantuan kepada pelarian, kata pejabatnya.
Ia menambah bahawa lawatan itu juga akan menumpukan pada "kesan perang Rusia terhadap Ukraine yang berterusan terhadap keselamatan makanan global, yang telah memburukkan lagi krisis kemanusiaan di rantau ini."
Dia juga akan bertemu pelarian sementara menunggu penempatan semula di Amerika Syarikat dan usahawan yang berpangkalan di Kenya yang menerajui "peralihan negara kepada ekonomi hijau."
Kedua-dua lawatan oleh Yellen dan Greenfield adalah sebahagian daripada percubaan Presiden Biden untuk mengukuhkan hubungan dengan benua itu dan menentang China dan Rusia.
semasa beliau ucapan at Sidang Kemuncak Pemimpin AS-Afrika di Washington DC Disember lalu, Presiden Biden mengumumkan pelaburan baharu yang tertumpu pada meningkatkan infrastruktur dan perdagangan serta menentang pengaruh China dan Rusia yang semakin meningkat.
Beliau berkata bahawa AS akan menyokong inovasi dan keusahawanan di Afrika, dan bahawa Perbadanan Kewangan Pembangunan Antarabangsa AS melabur $370 juta di benua itu untuk meningkatkan akses kepada tenaga bersih dan membekalkan petani dengan baja dan membantu syarikat yang membawa air kepada masyarakat.
Di samping itu, Biden mengumumkan inisiatif baharu untuk membolehkan Afrika mengambil bahagian dalam ekonomi digital yang akan merangkumi kerjasama antara viasat and microsoft untuk membawa akses internet kepada sekurang-kurangnya lima juta orang di Afrika.
Beliau menambah, “Saya mencadangkan inisiatif ini bersama-sama G7 yang lain untuk membantu memenuhi keperluan infrastruktur berkualiti, bertaraf tinggi di Afrika dan di negara berpendapatan rendah dan sederhana di seluruh dunia. Dan pada mesyuarat G7 awal tahun ini, kami mengumumkan hasrat kami untuk menggerakkan $600 bilion secara kolektif dalam tempoh lima tahun akan datang.
“Pengumuman hari ini bersama — sertai portfolio projek Perkongsian untuk Infrastruktur dan Pelaburan Global yang telah dijalankan di Afrika, termasuk menggerakkan $8 bilion dalam kewangan awam dan swasta untuk membantu Afrika Selatan menggantikan loji janakuasa arang batu dengan sumber tenaga boleh diperbaharui dan membangunkan tenaga termaju penyelesaian seperti hidrogen bersih; perjanjian bernilai $2 bilion untuk membina projek tenaga suria di Angola; $600 juta dalam kabel telekomunikasi berkelajuan tinggi yang akan menghubungkan Asia Tenggara ke Eropah melalui Mesir dan Tanduk Afrika dan membantu membawa sambungan Internet berkelajuan tinggi ke negara-negara sepanjang perjalanan,” tambah Biden.
Di Washington pada hari Selasa, menjawab kebimbangan dan persepsi bahawa Afrika sekali lagi digunakan sebagai medan perang untuk perang proksi antara Timur dan Barat, Setiausaha Akhbar White House Karine Jean-Pierre berkata bahawa perkongsian AS di Afrika bukan mengenai negara lain.
Beliau berkata, “Seperti yang ditunjukkan oleh komitmen kami di Sidang Kemuncak Pemimpin AS-Afrika, Amerika Syarikat melihat negara-negara Afrika sebagai rakan kongsi yang tulen dan mahu membina hubungan berdasarkan rasa hormat bersama. Itulah yang anda lihat di puncak. Dan itulah yang Presiden telah konsisten, dan itulah yang kita mahu lihat.
“Fokus kami adalah pada Afrika dan usaha kami untuk mengukuhkan perkongsian ini merentasi pelbagai sektor merangkumi daripada perniagaan kepada kesihatan kepada keamanan dan keselamatan. Berdasarkan usaha tersebut, kami telah menghantar Setiausaha Blinken dan Setiausaha Yellen ke rantau ini baru-baru ini.
“Dan seperti yang anda nyatakan, kami mempunyai perjalanan Duta Besar Linda Thomas-Greenfield yang akan datang ke Ghana, Mozambique dan Kenya. Dan itu akan bermula dari 25 hingga 29 Januari.
“Duta Besar — ini akan menjadi lawatan ketiga Duta Besar ke Afrika Sub-Sahara. Dan sejak dia memegang jawatan sebagai Duta Besar AS ke Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, dia telah pergi tiga kali di bawah perkhidmatan semasa yang dia lakukan sekarang.
“Dan anda akan terus melihat kami mengikuti komitmen Presiden dan untuk melangkah — dan untuk meningkatkan penglibatan kami di seluruh Afrika tahun ini dan seterusnya.
"Dan, lihat, ini adalah komitmen. Kami melihatnya apabila kami meletakkan sidang kemuncak itu bersama-sama dengan 49, 50 ketua negara yang berada di sini, di sini di DC Dan itu selama tiga hari.
"Dan Presiden mengambil bahagian dalam sidang kemuncak, pasukannya mengambil bahagian dalam sidang kemuncak itu, dan kami bercakap tentang isu-isu yang benar-benar penting kepada benua dan isu-isu yang benar-benar penting kepada kami juga."
BACA kenyataan penuh oleh Setiausaha Perbendaharaan Janet L. Yellen di Tapak Pertanian Green Climate Fund
Jabatan Perbendaharaan AS
Kenyataan & Ucapan Setiausaha
Januari 24, 2023
Sebagai Persediaan untuk Penghantaran
Terima kasih banyak - banyak. Seronok berada di sini. Projek ini menunjukkan bagaimana negara kita boleh bekerjasama untuk menangani dua isu paling kritikal yang dihadapi Zambia dan dunia: keselamatan makanan dan penyesuaian iklim.
Hari ini, kelaparan dan ketidakamanan makanan membebankan masyarakat di seluruh dunia, termasuk di sini di Zambia. Bilangan orang yang menghadapi masalah kekurangan makanan yang teruk telah meningkat kepada 345 juta di lebih 80 negara. Di Zambia, kira-kira 2 juta orang menghadapi ketidakamanan makanan yang teruk - dan hampir separuh daripada penduduk tidak dapat memenuhi keperluan pengambilan kalori minimum mereka.
Sistem makanan global telah tegang untuk beberapa lama oleh perubahan iklim, konflik serantau dan gangguan ekonomi COVID. Tiada tempat yang lebih jelas daripada di Afrika. Dan situasi sukar ini telah diburukkan lagi oleh perang haram Rusia ke atas Ukraine, yang telah menekankan lagi harga makanan, bahan api dan baja di seluruh dunia. Perang Rusia telah memotong bekalan besar gandum, jagung dan minyak bunga matahari yang ditujukan ke pasaran global, termasuk di Afrika, yang membawa kepada kekurangan dan lonjakan harga. Harga tenaga global yang lebih tinggi meningkatkan kos penghantaran untuk makanan dan komoditi lain, menghimpit negara yang kekurangan wang. Dan lonjakan harga baja telah menjejaskan pengeluaran pertanian dalam komuniti di seluruh Afrika.
Golongan pertama yang terjejas teruk ialah golongan miskin dunia – di Amerika Syarikat juga, tetapi terutamanya di negara membangun di Afrika dan di tempat lain. Ringkasnya, perang pencerobohan tanpa provokasi Rusia terhadap negara jirannya telah mencederakan Afrika dengan memburukkan lagi keadaan tidak selamat makanan yang sedia ada dan mewujudkan hambatan yang tidak perlu kepada ekonomi benua itu.
Semasa Sidang Kemuncak Pemimpin Afrika bulan lepas di Washington, Presiden Biden dan saya bertemu dengan ketua negara Afrika untuk membincangkan bagaimana kita boleh menggandakan usaha untuk mengukuhkan keselamatan makanan. Hari ini, saya ingin bercakap mengenai tindakan yang kita ambil untuk bertindak balas terhadap krisis keselamatan makanan yang mendesak. Saya juga ingin bercakap dengan perkongsian jangka panjang kami dengan negara-negara Afrika untuk membina sistem makanan yang lebih berdaya tahan. Matlamat kami adalah untuk sampai ke tempat di mana keperluan untuk bantuan kemanusiaan adalah luar biasa dan jarang berlaku. Dan kami mahu memajukan masa depan di mana Afrika mengambil bahagian sepenuhnya dalam pasaran makanan dan baja global serta rantaian bekalan.
Amerika Syarikat mengambil tindakan tegas dan segera untuk mengurangkan kelaparan. Tahun lepas, Amerika Syarikat memberikan bantuan kemanusiaan dan keselamatan makanan sebanyak $13 bilion di seluruh dunia. Ini termasuk pengumuman Presiden Biden bulan lalu sebanyak $2 bilion dalam bentuk bantuan kecemasan, menyelamatkan nyawa di Afrika.
Kami juga telah mengumpulkan negara dan organisasi antarabangsa untuk mengelakkan sekatan eksport dan halangan kepada penyampaian bantuan kemanusiaan. Adalah penting bahawa makanan dan bekalan kritikal lain boleh mengalir dengan lebih bebas. Amerika Syarikat telah memastikan untuk mengecualikan eksport makanan dan komoditi pertanian utama daripada program sekatannya untuk membolehkan alirannya ke pasaran global.
Dan kami telah bekerjasama dengan rakan kongsi untuk memudahkan eksport makanan Ukraine melalui Inisiatif Bijian Laut Hitam, termasuk penghantaran ke Afrika.
Dan dengan rakan kongsi kami, kami mengetuai usaha untuk menstabilkan harga tenaga global dengan memperkenalkan had harga minyak Rusia. Dasar ini mengekalkan aliran minyak Rusia yang didiskaun - membantu mengurangkan kejutan harga selanjutnya ke atas ekonomi sedang pesat membangun sambil juga mengurangkan pendapatan Rusia.
Walaupun dasar itu dalam peringkat awal pelaksanaan, Perbendaharaan menganggarkan bahawa ia boleh menghasilkan kira-kira $6 bilion penjimatan tahunan untuk 17 negara pengimport minyak bersih terbesar di Afrika.
Kami juga bekerjasama dengan institusi kewangan antarabangsa untuk meningkatkan dan meningkatkan usaha keselamatan makanan mereka. April lalu, saya mengadakan "seruan untuk bertindak" dengan ketua institusi dan wakil dari G7 dan G20 ini untuk merangsang tindakan global yang diselaraskan. Bank Dunia melaksanakan sehingga $30 bilion dalam projek — termasuk $12 bilion dalam pengaturcaraan baharu — untuk bertindak balas terhadap krisis keselamatan makanan. Bank Pembangunan Afrika terus memajukan kemudahan $1.5 bilion untuk menangani krisis makanan di Afrika. Kemudahan ini dijangka memberi manfaat kepada 20 juta petani kecil Afrika. Dengan benih dan baja baharu, para petani ini akan lebih bersedia untuk mengeluarkan sehingga 38 juta tan gandum, jagung, beras dan kacang soya dengan pantas bagi memenuhi permintaan benua itu.
Semasa kita menangani keperluan akut sekarang, kita juga mesti melihat lebih lama dan meningkatkan pelaburan dalam daya tahan sistem makanan jangka panjang. Afrika adalah contoh sempurna bagi dua cabaran ini. Ia adalah benua yang menghadapi keperluan makanan yang akut. Tetapi ia juga berpotensi bukan sahaja untuk memberi makan kepada dirinya sendiri tetapi juga untuk membantu memberi makan kepada dunia - jika langkah yang betul diambil. Sebagai contoh, pengeluaran jagung Zambia berpotensi untuk menjadikannya hab makanan serantau.
Di bawah kepimpinan Presiden Biden, Amerika Syarikat mengumumkan perkongsian strategik AS-Afrika mengenai keselamatan makanan pada Sidang Kemuncak Pemimpin Afrika bulan lepas. Kami akan bekerjasama untuk meningkatkan akses Afrika kepada pasaran komoditi pertanian global dan memenuhi permintaan yang semakin meningkat untuk baja. Dan kami akan menggalakkan amalan dan pendekatan pertanian yang berkesan, termasuk mengukuhkan daya tahan iklim.
Izinkan saya bercakap sebentar secara khusus mengenai iklim. Kita tahu bahawa sepanjang dekad yang lalu, ribut, banjir, dan kemarau di Afrika telah meningkat dalam keterukan dan kekerapan. Ini telah menjejaskan hasil pertanian. Perkara yang sama juga berlaku secara global. Sesungguhnya, petani - seperti yang kami bekerjasama di sini - sering menjadi saksi pertama perubahan iklim dan akibatnya. Mereka tahu bahawa perubahan iklim bukan sekadar ancaman masa depan; ia sudah ada di sini.
Kita mesti mengambil tindakan segera untuk menyesuaikan amalan dan teknologi pertanian dengan perubahan iklim. Projek yang kami lawati hari ini membantu petani berskala kecil mengurus kesan perubahan iklim dengan lebih baik. Ia dibiayai oleh Green Climate Fund, yang Amerika Syarikat bangga menjadi sebahagian daripadanya. Kami komited untuk memastikan Dana mempunyai sumber yang mencukupi untuk menjalankan kerja penting ini. Kami juga memajukan penyesuaian iklim melalui sumbangan $155 juta terbaru kami kepada Program Pertanian dan Keselamatan Makanan Global. Kami mengutamakan projek inovatif, seperti menyediakan petani benih baharu yang lebih tahan terhadap kemarau, panas dan keadaan ekstrem lain. Pada hari ini, dua pertiga daripada projek Program adalah berkaitan iklim.
Strategi jangka panjang Afrika untuk menangani keselamatan makanan juga memerlukan pembangunan infrastruktur dan keupayaan logistiknya. Benua memerlukan kapasiti yang teguh bukan sahaja untuk menanam makanan, tetapi untuk memastikan ia boleh ditanam, disimpan dan diangkut dengan cekap. Perkongsian G7 untuk Infrastruktur dan Pelaburan Global akan menggerakkan ratusan bilion dolar dalam tempoh lima tahun akan datang ke dalam pelbagai pelaburan infrastruktur global. Amerika Syarikat juga menyokong larangan eksport dalam sektor pertanian supaya makanan dapat bergerak dengan lebih bebas. Dan kami sangat menyokong peningkatan perdagangan antara negara-negara Afrika melalui pelaksanaan Kawasan Perdagangan Bebas Benua Afrika.
Isu kepentingan peribadi bagi saya ialah peranan wanita dalam ekonomi dan masyarakat. Di Zambia, wanita membentuk lebih separuh daripada tenaga buruh pertanian. Namun ketidaksamaan jantina yang ketara berterusan dalam akses kepada tanah, modal, benih dan baja. Ini menyekat produktiviti pertanian dan memudaratkan pengeluaran. Saya percaya bahawa kita mesti memajukan usaha petani wanita di seluruh Afrika. Ia adalah perkara yang betul untuk dilakukan. Tetapi ia juga penting untuk keselamatan makanan dan ekonomi.
Ini adalah masa yang sukar bagi kebanyakan orang di Afrika dan di seluruh dunia. Tetapi itu menjadikan perkongsian kami lebih penting. Seperti yang dikatakan oleh Presiden Biden bulan lalu, ia bukan sekadar menunjukkan keinginan untuk bekerjasama dengan orang Afrika. Ia juga tentang melakukan kerja keras untuk menangani cabaran ini bersama-sama. Kami bersedia untuk melakukan perkara itu.
Terima kasih.
