December 3, 2022

ジョアン・ローレンソ大統領、米アフリカ首脳会議に出席するジョー・バイデン大統領を称賛、アンゴラは営業を開始

 Angola president, João Lourenço and President Joe Biden
Left to Right:  Angola president, João Lourenço and President Joe Biden
en flag
nl flag
zh flag
fr flag
de flag
it flag
id flag
ja flag
ko flag
pt flag
sl flag
ru flag
es flag
th flag
uk flag
Click below and listen to this article

アンゴラのジョアン・ローレンソ大統領は、昨年8月に5年の任期で再選されてからの座り込みインタビューの中で、来月の米アフリカ首脳会議を主催したジョセフ・R・バイデン・ジュニア大統領を称賛し、アフリカとの長期にわたるパートナーシップの新たな道筋を描くには「理想的な時期」になるだろうと主張した。

サミットは、この種のイベントの2回目であり、2014年にバラク・オバマ前大統領がアフリカの指導者を迎えて以来、ワシントンDCで最大の米国とアフリカの関与となるでしょう。

11月7日、アンゴラの首都ルアンダで、アンゴラのホワイトハウス常駐特派員であるハリアナ・ベラス氏との座談会で、ローレンソ大統領はアメリカの投資家に、アンゴラとアフリカを論理的で機知に富んだ投資先と見なすよう促した。

2022年11月7日、アンゴラのルアンダで行われたホワイトハウス特派員ハリアナ・ベラスとの座り込みインタビュー中のジョアン・ローレンソ大統領。

ローレンソ氏は、サミットを主催したバイデン大統領を称賛し、米国とアフリカの間で双方にメリットのあるパートナーシップを構築し、工業化を加速し、直接外国投資を増やし、アンゴラと米国の間ですでに良好な協力をさらに強化するのに役立つと述べました。

「バイデン大統領に伝えるメッセージは、経済の多様化に役立つ民間部門のアメリカの投資を我が国に見てもらいたいということです」とローレンソ氏は述べ、国は投資を真剣に受け止めると付け加えました。

ローレンソ大統領によると、インフラ、エネルギー、水への投資はアンゴラの経済発展に大きく貢献するとのことです。

彼は、アンゴラとアフリカ大陸全体では工業化が停滞しており、経済発展がさらに抑制されていると主張し、大陸はより工業化する可能性はあるが、米国などの国からの巨額の投資が必要になると付け加えた。

2022年12月13〜15日にアメリカの首都で開催されるこの集会は、共通の優先事項を推進し、米国とアフリカの間のより強固な関係を促進することを目的としています。また、バイデン政権がアフリカにおける貿易と投資に重点を置いていることをさらに進め、アフリカの安全保障、民主的発展、国民に対するアメリカのコミットメントを強調し、アフリカ大陸に対する米国のコミットメントの深さと幅広さを強調する機会にもなります。

バイデン政権は、サミットは「アフリカに対する米国の永続的なコミットメントを示すものであり、米国とアフリカの関係と、共通の世界的優先事項に関する協力の強化の重要性を強調する」と述べています。

「アフリカは、アフリカの人々の未来だけでなく、世界の未来を形作るでしょう。アフリカは、最も緊急の課題に取り組み、私たち全員が直面する機会をつかむことに違いをもたらすでしょう」と政権は付け加えました。

ローレンソは観光客をアンゴラに招待し、アンゴラは訪れて投資すべき最も美しい国の1つであると主張しました。「私たちの動物は非常に豊富なので、アンゴラに来て、観光地を訪れれば、アンゴラを訪れる人をがっかりさせることはないでしょう」とアンゴラの指導者は言いました。

アンゴラは、ロレンソ大統領のもとで、長年にわたる汚職と処罰の不処罰が国の発展に悪影響を及ぼしてきた結果、経済と開発面で大きな変革を遂げています。

アンゴラの多くの人々にとって、ロレンソは汚職と不処罰と闘う勇気があることで称賛されています。彼らは、彼が2017年に大統領に選出された後、アンゴラが回復への進歩的な道を歩む新しい時代を活性化し、刷新することで、アンゴラ人の希望を活性化させることを選んだと主張しています。

しかし、汚職との闘いはまだ終わっていないと、ローレンソ大統領はルアンダでの座り込みインタビューでベラス氏に語りました。彼は、今勝利を宣言するのではなく、国内の腐敗との闘いを加速させ、継続する必要があると述べた。

「戦いが終わったなんて考えられない、いや。汚職は依然として存在しており、規模が小さいため、人々はそれほど自由に実践できません」と同氏は言います。

ロレンソは、汚職と不処罰との闘いは非常に困難であることを認めたが、戦争に勝つか、国の不処罰と汚職と闘うための継続性を強化することを望んでいた。

2022年11月7日、アンゴラのルアンダで行われたホワイトハウス特派員ハリアナ・ベラスとのインタビュー中のジョアン・ローレンソ大統領。

Lourençoは、汚職が特に開発途上国にもたらした失望について話しました。莫大な資源に恵まれているにもかかわらず、腐敗により国はその潜在能力を十分に発揮できていません。

しかし、汚職の収益であった資金と資産の回収により、彼の政府は統合計画と自治体への重要な投資を開始することができました。これにより、国と国民の福祉が大幅に改善されます。Lourenço氏はさらに、現政権への投資が同国の経済成長と工業化の道筋に大きな影響を与えるという具体的な証拠があることを強調した。ルアンダ、ドンド、ベンゲラといった多くのアンゴラ人の雇用を創出した衣料品工場の例を挙げました。

大統領は、国を変えるというビジョンを掲げ、国際的な魅力を高めるために国を変え、イメージを修復する必要性に動機付けられていると付け加えました。国のイメージをネガティブに映し出してきた戦争は乗り越えられましたが、国内の汚職や不処罰との戦いを継続するには、さらなる努力が必要です。

大統領はロシアとウクライナの戦争についても話し、戦争に対する彼の立場を説明した。その理由の1つは、アンゴラが国連の加盟国であり、その議題に同意していることです。もう一つの理由は、この国が長年にわたって不安定化してきた長期にわたる内戦の深い穴から脱却し、その結果がいまだに経験されていることです。彼は、人命の損失、人の移動、難民など、戦争がもたらす悪影響を理解しています。

したがって、彼は他の国がアンゴラが直面していることを経験することを望んでいません。彼は、両国が紛争を解決し、さらなる人命の損失、避難、不安定さを防ぐことを望んでいます。彼は、次回の首脳会談で、ワシントンDCでのロシアとウクライナの戦争に対する懸念を改めて表明すると強調した。彼は、両国間の戦争を解決することで安定が促進され、紛争が引き起こしたエネルギー危機と食糧危機の解決に役立つと楽観視しています。

大統領は、戦争は先進国の目を開かせて、伝統的に使われてきたエネルギー源以外にもより多くの代替エネルギー源への投資を増やす努力を主導すべきだと助言した。

ロシアとウクライナの戦争がヨーロッパで激化し、その影響がアフリカを含む世界の他の地域にも広がっている中、ローレンソ氏は、世界的な食糧危機がアフリカに深刻な影響を及ぼしているとして、食料生産とアフリカ諸国への投資を増やすよう呼びかけました。

さらに、生産への投資を増やす必要があり、アフリカが解決策になり得ます。そこで彼は、アンゴラには耕作可能で生産性の高い土地が豊富で、気候も良く、農業を支えるのに十分な水があることから、農業への投資を呼びかけました。

しかし、政府が耕作可能な土地を十分に活用するためには、資本と技術的ノウハウが依然として重大な障害となっています。彼は、資本、技術、ノウハウへの投資は、アンゴラが世界の飢餓を減らす上で重要な役割を果たす十分な生産を可能にすることができる可能性があると意見を述べました。

彼は、アンゴラは国際準備高を満足のいく水準で獲得および維持しており、これにより同国の経済のすべての部門に投資家の配当を移転できると述べた。

彼は投資家に国に投資するよう呼びかけ、自己利益を達成するだけでなく、国の経済成長と繁栄の道筋を描くのに役立つだろう。彼は、政府が投資をスピードアップするために彼らを支援することを投資家に安心させました。彼は、国際基準を満たすガバナンスアプローチを繰り返しました。彼は、サミットがアンゴラに国の工業化に役立つ永続的な解決策と結果を得る機会を与えることを望んでいます。

現在の彼のビジョンは、アンゴラの若者に雇用を創出することであり、彼の政権は引き続き教育と健康に特別な注意を払っていると述べた。彼は、より多くの学校と病院の建設に重点を置いて、教育と医療インフラへの投資を継続することを約束していると述べました。

たとえば、彼は病院により多くのベッドを設置するために投資を増やす計画を概説しました。大統領はまた、より多くの公立大学を建設し、大学教育を促進したいと考えています。

アンゴラのジョアン・ロレンソ大統領。

米アフリカ首脳会議は、アントニー・J・ブリンケン国務長官が昨年8月に南アフリカで米国の新しいアフリカ政策を発表してからわずか数か月後に開催されます。

新しい政策では、米国はアフリカで4つの主要な目標を追求すると述べています。新しい戦略の4つの目標は、開放性と開かれた社会の促進、民主的で安全保障上の利益の提供、パンデミックの回復と経済的機会の促進、環境保全、気候適応、公正なエネルギー転換の支援です。

「開放で開かれた社会」の目的を実現するために、米国は政府の透明性と説明責任を促進し、法の支配、正義、尊厳に対する米国の関心を高め、アフリカ諸国が持続可能な開発のために天然資源をより透明に活用できるよう支援する。

民主主義と安全保障の利益については、米国は「同盟国や地域パートナーと協力して、最近の権威主義と軍事的買収の流れを食い止め、市民社会を支援し、疎外されたグループに力を与え、女性と若者の声を中心に、自由で公正な選挙を擁護し、地域の安定と安全を促進するためのアフリカのパートナーの能力を向上させ、テロリストグループから米国の祖国、人、外交および軍事施設。」

パンデミックの回復とアフリカの経済的機会を促進するために、米国は「COVID-19パンデミックの急性期を終わらせ、次の健康上の脅威への備えを強化するための能力を構築するための政策とプログラムの優先順位付け」、ワクチンやその他の医療対策の製造イニシアチブの支援、グローバル・インフラストラクチャー・アンド・インベストメント・パートナーシップ(PGII)を通じたものを含め、地域の経済回復を支援するためのより強力な成長軌道と債務の持続可能性の促進に焦点を当てます。アフリカ、パワーアフリカ、フィード・ザ・フードパンデミックとロシアの対ウクライナ戦争によってさらに弱体化した人的資本と食料システムを再構築するためのデジタルトランスフォーメーションとアフリカ諸国との連携のための新しいイニシアチブ。

また、アフリカ人との対話、気候適応、公正なエネルギー転換を進めるために、米国は「政府、市民社会、地域社会と提携して、大陸の豊かな自然生態系の保全、管理、回復に努め、気候の変化の影響を最小限に抑え、適応するための各国の取り組みを支援し、コミュニティ、経済、サプライチェーンの回復力の強化など、気候変動の影響を最小限に抑え、適応するための各国の取り組みを支援し、各国と緊密に協力してクリーンエネルギーの未来、エネルギーアクセス、エネルギー安全保障、そして追求クリーンエネルギー技術を供給する重要な鉱物を持続可能な方法で開発し、確保するための官民パートナーシップ。」

新しい戦略は、「サハラ以南のアフリカは、アフリカ人とアメリカ人の利益のために世界的な優先事項を推進する上で重要な役割を果たしている」こと、そして「世界で最も人口増加の速い、最大の自由貿易地域、最も多様な生態系、そして国連(UN)最大の地域投票グループの1つである」ことを認識することから始まります。

同報告書は、「アフリカの貢献とリーダーシップなくして今日の決定的な課題に対処することは不可能だ」と主張している。特に、「この地域は、COVID-19パンデミックの終結、気候危機への取り組み、民主的後退の世界的な流れの逆転、世界的な食糧不安への対処、ジェンダーの平等と平等の促進、オープンで安定した国際システムの強化、貿易、サイバー、新興技術などの重要な問題に関する世界のルールの形成、そして対決に向けた取り組みを重視するからだ。テロ、紛争、国境を越える脅威犯罪。」

「この戦略は、過去1年間のアフリカにおける関与とパートナーシップを深めるためのバイデン・ハリス政権の行動とコミットメントに基づいて、21世紀の米国とアフリカのパートナーシップに関する私たちの新しいビジョンを明確に示しています。それは、アフリカのパートナーとの共通の利益を促進するために存在する、途方もない前向きな機会を認識しています」と述べています。「同時に、致命的な紛争が社会を分裂させ、汚職が経済発展を妨げ、食糧不安が飢饉と栄養失調のリスクを高め、抑圧が人権と民主的表現を抑制する限り、アフリカの可能性は引き続き挑戦されることを認識しています。」

新しい戦略は、バイデン大統領が昨年のアフリカ連合への演説で述べたように、「これは簡単なことではないが、米国は今、連帯、支援、相互尊重の下、パートナーとなる用意ができている」と認めています。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?
Share
WhatsApp
Email
Tweet
Share