Simon Ateba é correspondente-chefe da Casa Branca para o Today News Africa cobrindo o presidente Joe Biden, a vice-presidente Kamala Harris, governo dos EUA, ONU, FMI, Banco Mundial e outras instituições financeiras e internacionais em Washington e Nova York.
Repórter 1: “Dr. Fauci —“ [conversa cruzada]
Repórter 2: “Você deve permitir que ele responda à minha pergunta. Ela tem uma pergunta válida para o Dr. Fauci.
Jean-Pierre: “Vá em frente, Jeremy. Vá em frente, Jeremias. É Jeremy —“ [conversa cruzada]
Repórter 2: “Sobre a origem do Covid-19 —“
Jean-Pierre: “Não é - não é a sua vez! Não é a sua vez!” [diafonia]
Repórter 2: “[indecifrável] uma coletiva de imprensa que você precisa chamar as pessoas do outro lado da sala. Ela tem uma pergunta válida. Ela está perguntando sobre a origem da Covid.
Jean-Pierre: “Eu ouço a pergunta.”
Repórter 2: “E o Dr. Fauci é a melhor pessoa para responder a essa pergunta.”
Jean-Pierre: “Eu – eu ouvi sua pergunta, mas não estamos fazendo isso do jeito que você quer. Isso é desrespeito —“
Repórter 2: “Não está em mim -“ [crosstalk]
Jean-Pierre: “É. Terminei. Simão, terminei. Simão, terminei. Terminei com você agora. Vá em frente. Vá em frente. Você está tirando um tempo de seus colegas. Vá em frente."
