December 5, 2022

Il mondo rimane in silenzio mentre la peggiore tragedia umanitaria del pianeta che colpisce sei milioni di persone si svolge nella regione del Tigray in Etiopia perché la gente è nera, dice il capo dell'OMS in osservazioni esplosive

Nomination of candidate for the post of Director-General. WHO Director-General, Dr Tedros Adhanom Ghebreyesus makes a presentation to the Executive Board. The 150th session of the Executive Board takes place on 24-29 January 2022. The Executive Board is composed of 34 technically qualified members elected for three-year terms. At this annual Board meeting, the members agree upon the agenda for the World Health Assembly and the resolutions to be considered there.
en flag
nl flag
zh flag
fr flag
de flag
it flag
id flag
ja flag
Click below and listen to this article

Mercoledì il direttore generale dell'Organizzazione mondiale della sanità, il dott. Tedros Adhanom Ghebreyesus, ha criticato la comunità internazionale per essere rimasta in silenzio mentre la peggiore tragedia umanitaria del pianeta che colpisce sei milioni di persone si svolge nella regione del Tigray in Etiopia da quasi due anni a questa parte perché le persone che dal vivo ci sono i neri. Ha detto che sebbene la crisi in Tigray sia più grave delle atrocità della Russia in Ucraina, il mondo sta distogliendo lo sguardo a causa del colore della pelle delle persone che vivono in Tigray.

Parlando a una conferenza stampa dell'OMS da Ginevra, in Svizzera, il dottor Ghebreyesus ha nuovamente accusato i governi etiope ed eritreo di imporre un blocco devastante che ha tenuto sei milioni di tigraiani fuori dalla portata di qualsiasi assistenza umanitaria.

Ha riconosciuto che in seguito al cessate il fuoco umanitario tra il Fronte di liberazione del popolo del Tigray e il governo etiope a marzo, alcuni aiuti umanitari hanno iniziato ad arrivare ma che è così poco che le persone continuano a rimanere affamate e muoiono a causa della mancanza di accesso.

Ha descritto quello che sta accadendo in Tigray come il «peggior disastro sulla terra mentre parliamo», aggiungendo che non c'è nessun altro posto al mondo in cui si sta verificando quel «livello di crudeltà».

Il capo dell'OMS ha anche sostenuto che affinché qualsiasi colloquio di pace abbia successo, il blocco deve essere revocato per creare fiducia da entrambe le parti del sanguinoso conflitto che ha causato migliaia di vite e molti altri sfollati.

Ha ricordato i commenti fatti dal Segretario di Stato degli Stati Uniti Antony J. Blinken lo scorso anno secondo cui si stava verificando una pulizia etnica in Tigray e ha affermato che la realtà sul terreno potrebbe anche essere peggiore.

«Perché stiamo zitti mentre sei milioni di persone vengono punite», è scoppiato, fermandosi brevemente per riprendere fiato.

Deviando verso la Russia, il dottor Ghebreyesus ha detto che il presidente Vladimir Putin e il primo ministro etiope Abiy Ahmed Ali possono porre fine a entrambe le tragedie in entrambi i continenti, se lo desiderano, e li ha invitati a prendere provvedimenti per ridurre l'escalation delle crisi.

Ha anche avvertito che in Ucraina, il mondo potrebbe essere sonnambulismo in una guerra nucleare a seguito dei recenti sviluppi e delle notizie di combattimenti intorno alle centrali nucleari, avvertendo che le conseguenze umanitarie saranno disastrose.

Mesi fa, il capo dell'OMS che è del Tigray, ha accusato la comunità internazionale di applicare un doppio standard quando le tragedie colpiscono i neri e si è lamentato del fatto che sebbene la guerra in Tigray sia esplosa due anni prima della calamità in Ucraina, pochissima attenzione è stata dedicata ad essa.

L'11 agosto, l'amministrazione Biden ha insistito sul fatto che rimane impegnata a risolvere la crisi del Tigray in Etiopia e che l'inviato speciale dell'Unione africana per il Corno d'Africa, l'ex presidente nigeriano Olusegun Obasanjo, potrebbe presto annunciare una nuova data e luogo per i colloqui diretti tra il popolo del Tigray Fronte di liberazione e governo dell'Etiopia.

L'impegno è stato annunciato da un alto funzionario dell'amministrazione Biden per l'Africa, Mary Catherine Phee, in una teleconferenza da Kigali, in Ruanda, la scorsa settimana giovedì.

Phee, che è l'assistente segretario di Stato per gli affari africani, e Judd Devermont, assistente speciale degli Stati Uniti del presidente Biden e direttore senior per gli affari africani presso il Consiglio di sicurezza nazionale della Casa Bianca, hanno viaggiato con il Segretario Antony J. Blinken attraverso l'Africa per conquistare cuori e menti, rafforzare i legami con le nazioni africane e contrastare la Russia e la Cina nel continente, anche se ufficialmente continuano a dire che le loro mosse diplomatiche hanno ben poco a che fare con la Cina o la Russia, ma si concentrano principalmente su come gli Stati Uniti intendono impegnarsi con i partner africani d'ora in poi.

Blinken si è recato per la prima volta in Sudafrica dal 7 al 9 agosto, nella Repubblica Democratica del Congo dal 9 al 10 agosto, ed è ora in Ruanda dal 10 al 12 agosto per un impegno di alto livello con il presidente Paul Kagame, il famoso democratico di Washington che si è trasformato in un dittatore in crescita, imprigionando avversari politici e tentando di essere Presidente a vita pur affermando di non vedere ancora nessun altro che possa sostituirlo o fare bene come ha fatto.

A Kigali, la capitale del Ruanda, gli Stati Uniti stanno cercando di contribuire a risolvere la crescente crisi tra RDC e Ruanda, nonché altre questioni regionali. È la prima volta che il Segretario Blinken incontrerà il presidente Kagame da quando Blinken è entrato in carica all'inizio dello scorso anno dopo la sua nomina da parte del presidente Joseph R. Biden J. Jr. che ha sconfitto l'ex presidente Donald J. Trump alle elezioni del novembre 2020.

In America, le elezioni presidenziali si svolgono ogni quattro anni il primo martedì del mese di novembre, ma il vincitore entra in carica il 20 gennaio dell'anno successivo esattamente a mezzogiorno. Al presidente uscente vengono spesso concesse circa sei ore per fare le valigie, lasciare la Casa Bianca, ovviamente senza documenti classificati come Trump è accusato di fare quando ha lasciato l'incarico l'anno scorso, spingendo l'FBI a prendere d'assalto la sua casa in Florida questa settimana con le pistole per recuperare i documenti che possono rivelare segreti e mettere a rischio l'intera nazione. Il preavviso di sei ore per il presidente uscente di lasciare la Casa Bianca è fatto in modo che la Casa Bianca possa essere preparata per il nuovo occupante.

Quando il presidente Biden ha prestato giuramento in carica l'anno scorso, ha dichiarato che l'America era tornata e la diplomazia era tornata. Ha detto che gli Stati Uniti si impegneranno nuovamente con il mondo e si è mosso rapidamente per ripristinare l'adesione degli Stati Uniti all'Organizzazione Mondiale della Sanità, e ha revocato altre politiche che ha ritenuto tossiche per gli Stati Uniti.

La sua prima grave crisi in Africa è stata in Etiopia. Lo stesso mese in cui si svolgevano le elezioni negli Stati Uniti, anche mentre stava battendo Trump con oltre sette milioni di voti, stava esplodendo una guerra devastante tra il Fronte di Liberazione Popolare del Tigray noto anche come TPLF e le forze armate etiopiche.

Il primo ministro Abiy Ahmed Ali aveva appena vinto un premio Nobel per la pace un anno prima nel 2019 per aver fatto pace con l'Eritrea, dove il presidente Isaias Afwerki è al potere da 31 anni da quando ha guidato il Fronte di liberazione del popolo eritreo alla vittoria nel maggio 1991, ponendo fine alla guerra di 30 anni per l'indipendenza dall'Etiopia.

Con i vecchi nemici ora amici, e con il Tigray in piedi tra l'Eritrea e l'Etiopia meridionale dove si trova Addis Abeba, la capitale dell'Etiopia, le forze dei governi etiope ed eritreo hanno attaccato il Tigray da tutte le parti. La guerra ha infuriato per mesi, ha lasciato migliaia di persone morte, altre centinaia di migliaia sull'orlo di una devastante carestia e altri milioni di sfollati.

Mentre il mondo guardava, il presidente Biden si mosse rapidamente per nominare un inviato speciale per il Corno d'Africa. Jeffrey Feltman, un diplomatico esperto ha provato tutto il possibile per mesi per portare tutte le parti al tavolo dei negoziati con scarso successo. La gente ha continuato a morire, le atrocità hanno continuato a moltiplicarsi, il governo etiope ha accusato l'Occidente, gli Stati Uniti, l'Unione Europea e le Nazioni Unite di sostenere il TPLF, che hanno etichettato come terroristi, e di lavorare contro il popolo etiope. Queste accuse sono state prontamente respinte dagli Stati Uniti e da altri.

Nel giugno dello scorso anno, il governo etiope ha annunciato un cessate il fuoco unilaterale e ha ritirato le proprie truppe dal Tigray, ma il TPLF ha accusato il governo di stabilire un blocco che ha mantenuto inaccessibili circa 7 milioni di persone. L'ONU ha anche affermato che il governo etiope sta impedendo che l'assistenza umanitaria raggiunga la popolazione del Tigray. L'amministratore dell'Agenzia statunitense per lo sviluppo internazionale Samantha Power ha preso su Twitter e si è infuriata contro la crudeltà del governo etiope per aver fatto morire di fame i tigraiani. L'Organizzazione Mondiale della Sanità, che è guidata dal Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus, un tigray che era ministro della salute quando il TPLF era al potere per quasi 30 anni, ha criticato il governo dell'Etiopia da Ginevra, in Svizzera, dove ha sede l'OMS per aver punito milioni di persone. Tutti hanno chiesto la revoca del blocco umanitario.

Tuttavia, con il passare dei mesi, sembrava che la pace non tornerà mai più. Il TPLF ha condotto un'offensiva contro Addis Abeba e la regione di Amhara. Ad un certo punto, sembrava che fossero determinati a conquistare la capitale dell'Etiopia, Addis Abeba, e licenziare il primo ministro Abiy Ahmed, ma i cinesi, i russi e altri alleati in Medio Oriente sono intervenuti e il governo etiope si è ripreso e ha inviato le truppe del TPLF alle loro basi nel nord.

Mentre tutto ciò andava avanti, Jeffrey Feltman, l'inviato speciale degli Stati Uniti per il Corno d'Africa, annunciò che stava lasciando il suo incarico. Il governo degli Stati Uniti si è mosso rapidamente e nel gennaio 2022, l'ambasciatore David Satterfield è stato nominato nuovo inviato speciale degli Stati Uniti per il Corno d'Africa per affrontare le persistenti crisi in Etiopia, Sudan, Somalia e altrove. Ha sostituito Jeffrey Feltman che è stato nominato all'inizio del 2021.

Per mesi, Satterfield ha cercato di riunire tutte le parti, ma c'era poco movimento sul campo. Anche l'assistenza dell'ex presidente della Nigeria, Olusegun Obasanjo, nominato inviato speciale dell'Unione africana per il Corno d'Africa, ha fatto ben poco per portare pace e stabilità nel Tigray. Dopo mesi, lo stesso Satterfield annunciò che stava lasciando il suo incarico e fu sostituito da Michael Hammer, un altro diplomatico esperto.

Pochi mesi prima che Hammer prendesse il sopravvento, la guerra in Ucraina era esplosa in Europa, e mentre i titoli e l"attenzione si spostavano dal Corno d"Africa all"Ucraina e le atrocità che le forze russe stavano commettendo lì e affermano che stavano contribuendo a una crisi alimentare globale che colpisce l"Africa, la guerra in Tigray è stato messo in secondo piano. Da allora, è sembrato che nulla fosse accaduto in Etiopia.

Giovedì in teleconferenza da Kigali, l'assistente segretario degli Stati Uniti per gli affari africani, Mary Catherine Phee è stato chiesto da un giornalista cosa stesse facendo l'amministrazione Biden per risolvere la crisi in Etiopia. Phee ha affermato che gli Stati Uniti sono stati inizialmente preoccupati per il bilancio delle vittime e le gravi violazioni dei diritti umani in Etiopia e che da marzo c'è stata una cessazione effettiva dell"ostilità, quello che è anche noto come cessate il fuoco umanitario in Etiopia tra il governo etiope e il TPLF.

Ha detto che quello che il governo degli Stati Uniti sta facendo ora è innanzitutto garantire che le persone bisognose di assistenza umanitaria siano raggiunte e aiutate. Ha detto che ora c'è un flusso regolare di assistenza umanitaria e carburante necessari per spostare quell'assistenza in Tigray e altrove in tutta l'Etiopia.

Ha detto che anche l'Etiopia, come qualsiasi altra nazione del Corno d'Africa, sta vivendo una siccità devastante, che sta esacerbando l'insicurezza alimentare nella regione. Ha detto che Samantha Power, che ha recentemente visitato la regione per valutare le cose da sola, ha recentemente annunciato un miliardo di dollari in assistenza umanitaria per le persone colpite dalla siccità.

Marry Catherine Phee ha detto che anche gli Stati Uniti stanno incoraggiando i colloqui tra tutte le parti e che l"ex presidente della Nigeria, Olusegun Obasanjo, che ha agito come inviato speciale dell"Unione africana per il Corno d"Africa annuncerà presto un luogo e un orario per quei colloqui.

«Rimaniamo molto impegnati ad aiutare l'Etiopia a recuperare la sua stabilità, quindi è in grado di sviluppare la sua economia nel modo in cui pensiamo che possa, per riprendere il suo ruolo di attore strategico in tutte le sfere del Corno e del continente», ha detto Phee.

Mary Catherine Phee e Judd Devermont hanno anche evidenziato la nuova strategia degli Stati Uniti della Casa Bianca per l'Africa sub-sahariana. La nuova strategia svelata lunedì scorso dal Segretario di Stato Antony J. Blinken a Pretoria, in Sudafrica, nella prima tappa della sua seconda visita ufficiale in Africa da quando è subentrato lo scorso anno, dice che gli Stati Uniti perseguiranno quattro obiettivi principali in Africa.

I quattro obiettivi della nuova strategia sono promuovere l'apertura e l'apertura delle società, fornire dividendi democratici e di sicurezza, promuovere la ripresa della pandemia e le opportunità economiche e sostenere la conservazione, l'adattamento climatico e una giusta transizione energetica.

Per realizzare il loro obiettivo di «apertura e società aperte», gli Stati Uniti promuoveranno la trasparenza e la responsabilità del governo, aumenteranno l'attenzione degli Stati Uniti sullo stato di diritto, la giustizia e la dignità e aiuteranno i paesi africani a sfruttare in modo più trasparente le loro risorse naturali per lo sviluppo sostenibile.

Per i dividendi della democrazia e della sicurezza, gli Stati Uniti si concentreranno sul «lavorare con alleati e partner regionali per arginare la recente ondata di autoritarismo e acquisizioni militari, sostenere la società civile, responsabilizzare i gruppi emarginati, centrare le voci di donne e giovani e difendere elezioni libere ed eque, migliorare la capacità dei partner africani di promuovere la stabilità e la sicurezza regionali e ridurre la minaccia dei gruppi terroristici alla Patria, alle persone e alle strutture diplomatiche e militari degli Stati Uniti».

Per far progredire la ripresa della pandemia e le opportunità economiche per l'Africa, gli Stati Uniti si concentreranno sulla «priorità delle politiche e dei programmi per porre fine alla fase acuta della pandemia COVID-19 e costruire capacità per aumentare la preparazione alla prossima minaccia per la salute, sostenendo iniziative di produzione per vaccini e altro contromisure mediche, Promuovere una traiettoria di crescita più forte e la sostenibilità del debito per sostenere la ripresa economica della regione, anche attraverso la Partnership for Global Infrastructure and Investment (PGII), Prosper Africa, Power Africa, Feed the Future e una nuova iniziativa per la trasformazione digitale e collaborare con i paesi africani per ricostruire il capitale umano e i sistemi alimentari ulteriormente indeboliti dalla pandemia e dalla guerra della Russia contro l'Ucraina.

E per far progredire la conversazione con gli africani, l'adattamento climatico e una giusta transizione energetica, gli Stati Uniti si concentreranno sulla «collaborazione con i governi, la società civile e le comunità locali per conservare, gestire e ripristinare i ricchi ecosistemi naturali del continente, sostenendo i paesi nei loro sforzi per ridurre al minimo e adattarsi agli impatti di un clima che cambia, incluso il miglioramento della resilienza comunitaria, economica e della catena di approvvigionamento, lavorando a stretto contatto con i paesi per accelerare le loro giuste transizioni verso un futuro di energia pulita, accesso all'energia e sicurezza energetica e perseguire partenariati pubblico-privato per sviluppare in modo sostenibile e proteggere i minerali critici che forniranno tecnologie energetiche pulite».

La strategia, tuttavia, non dice molto su come gli Stati Uniti contrasteranno la Russia e la Cina in Africa, o su come l'amministrazione Biden collaborerà con media indipendenti in difficoltà per contrastare la narrativa falsa e dannosa nel continente.

Alla domanda di spiegare come la nuova strategia affronterà l'influenza della Cina e della Russia in Africa, un alto funzionario dell'amministrazione ha detto ai giornalisti domenica pomeriggio che «La strategia è focalizzata su ciò che è il rapporto degli Stati Uniti con i paesi africani. »

Il funzionario ha aggiunto che la strategia «riconosce certamente» che molti paesi sono interessati all'Africa. «Il modo migliore per interagire con gli africani sulla Cina o sulla Russia è assicurarci che sia una conversazione gratuita», ha detto il funzionario.

Il funzionario ha aggiunto: «Penso davvero che sia impressionante vedere il modo in cui i giornalisti africani, le legislature e gli ambientalisti parlano di ciò che sta facendo la Cina, ma anche di alcune delle cose negative. E creare quello spazio è il modo migliore per rinnovare i nostri interessi».

Pressato ulteriormente per affrontare come l'impatto delle azioni della Cina e della Russia in Africa stanno influenzando gli interessi degli Stati Uniti e il desiderio degli Stati Uniti di svolgere un ruolo più importante in Africa, un altro alto funzionario dell'amministrazione ha detto: «In generale, questa strategia riguarda il modo in cui vediamo l'Africa, la nostra analisi che l'Africa è un giocatore e no una specie più lunga del continente isolato o trascurato».

Il funzionario ha aggiunto che la domanda su come affrontare la Russia in Africa «è molto sussidiaria» rispetto alla strategia e agli obiettivi generali degli Stati Uniti nel continente. «Dal nostro punto di vista, si trattava davvero di come possiamo fare meglio» e trattare «in modo più efficace con gli africani per ottenere risultati», ha detto il funzionario.

Puoi leggere la conferenza stampa completa di Mary Catherine Phee e Judd Devermont l'11 agosto 2022 di seguito organizzata dall'U.S. Africa Regional Media Hub in Sudafrica.

MODERATORE: Buon pomeriggio a tutti dall'Africa Regional Media Hub del Dipartimento di Stato degli Stati Uniti. Vorrei dare il benvenuto ai nostri partecipanti provenienti da tutto il continente e ringraziare tutti voi per aver partecipato a questa discussione. Oggi siamo molto lieti di essere raggiunti dall'assistente segretario di Stato per gli affari africani Molly Phee, che si unisce a noi da Kigali, Ruanda.

Inizieremo la chiamata di oggi con le osservazioni di apertura dell'assistente segretario Phee, quindi passeremo alle tue domande. Cercheremo di raggiungerne il maggior numero possibile durante il tempo che abbiamo.

Come promemoria, il briefing di oggi è registrato e, con questo, lo consegnerò all'assistente segretario Phee.

ASSISTENTE SEGRETARIO PHEE: Grazie mille, Tiffany. Salve a tutti. Grazie per aver trovato il tempo di unirti a noi. Sono con Judd Devermont, che è il direttore senior per gli affari africani presso il Consiglio di sicurezza nazionale, e questa settimana abbiamo viaggiato con il Segretario Blinken. Abbiamo visitato il Sudafrica, la Repubblica Democratica del Congo e il Ruanda, dove siamo ora.

Questa visita illustra l'approccio dell'amministrazione all'Africa, che il Segretario ha delineato nel suo discorso a Pretoria di lunedì. Il nostro approccio riconosce che non possiamo raggiungere nessuna delle nostre priorità condivise - che si tratti di riprendersi dalla pandemia di COVID-19, lottare con la crisi climatica, gestire la crisi economica causata dall'invasione russa dell'Ucraina e aumentare la prosperità economica sia per gli africani che per gli americani - se noi non lavorare insieme come partner alla pari.

In Sudafrica abbiamo rilanciato il nostro dialogo strategico, che è uno scambio formale di opinioni e politiche. Sotto la direzione di entrambi i presidenti Biden e Ramaphosa, ci siamo concentrati su salute, clima, commercio e investimenti e infrastrutture. Nella RDC, abbiamo discusso con la leadership e con la società civile il nostro sostegno a elezioni libere, eque e tempestive il prossimo anno nel 2023; i nostri sforzi per sostenere l'impegno del Congo a servire come paese soluzione gestendo responsabilmente la sua insostituibile foresta pluviale; e il nostro ruolo nell'aiutare il Congo in modo responsabile sviluppare il proprio settore minerario.

Abbiamo anche avuto una conversazione franca e aperta sulle sfide nel Congo orientale, una conversazione che abbiamo tenuto anche a Kigali. In entrambe le serie di discussioni, il Segretario ha sottolineato quanto segue. In primo luogo, qualsiasi sostegno o cooperazione con qualsiasi gruppo armato nella parte orientale della RDC mette in pericolo le comunità locali e la stabilità regionale. In secondo luogo, ha anche sottolineato che ogni paese della regione deve rispettare l'integrità territoriale degli altri. Ha insistito per porre fine ai discorsi di odio. E in quarto luogo, ha accolto con favore l'impegno del presidente Tshisekedi a perseguire attivamente la riforma delle forze armate della RDC. In seguito al suo impegno, sia il presidente Tshisekedi che il presidente Kagame hanno accettato di impegnarsi direttamente.

Il Segretario ha anche confermato il sostegno degli Stati Uniti agli sforzi diplomatici regionali in corso. E vorrei dire che ha davvero sottolineato a tutte le persone coinvolte che dobbiamo concentrarci sugli umani, le persone che soffrono nell'est del Congo, gli uomini, le donne e i bambini che hanno sofferto per così tanto tempo.

Infine, vorrei sottolineare che anche l'ambasciatrice Linda Thomas-Greenfield è stata recentemente in Uganda e Ruanda, e io e Judd — mi dispiace, Uganda e Ghana — e io e Judd l'abbiamo raggiunta per quel viaggio, e l'amministratore dell'USAID Samantha Power è stata recentemente in Somalia e Kenya. Quindi tutte queste visite dimostrano il nostro impegno per il nostro partenariato in Africa.

Quindi siamo lieti di parlare con te e mi fermerò qui e lo aprirò alle domande.

MODERATORE: Grazie, assistente segretario Phee. Ora inizieremo la parte di domande e risposte della chiamata di oggi. Le chiediamo di limitarsi a una domanda relativa all'argomento del briefing di oggi: il viaggio del Segretario Blinken nel continente e la strategia degli Stati Uniti per l'Africa sub-sahariana.

Abbiamo ricevuto alcune domande in anticipo. Inizieremo con uno del signor Daniel Anyorigya di Citi FM in Ghana. Chiede: «In che modo la strategia degli Stati Uniti si allinea all'Agenda 2063 e ai suoi obiettivi?»

MR DEVERMONT: Prendo quello. Salve a tutti. Sono Judd Devermont. Grazie per questa domanda. Questa è una strategia che è stata altamente consultata con una serie di partner. Quindi l'assistente segretario Phee e io abbiamo chiesto a tutte le nostre ambasciate nel continente di condividere i loro pensieri, interagire con i partner, quindi abbiamo ricevuto molti suggerimenti in questo modo. Mi sono impegnato con il corpo diplomatico, così come l'assistente segretario Phee, individualmente e in gruppo, e poi abbiamo collaborato con una serie di esperti africani e statunitensi per ottenere le loro migliori intuizioni. E il documento che è emerso maggiormente in quella conversazione è stato Agenda 2063, quindi l'ho letto più e più volte e penso che si possano vedere alcuni di questi temi in tutta la strategia, e mi aspetto che avremo ulteriori conversazioni in pubblico e privato su come i due documenti lavorano insieme e come garantire il raggiungimento dei risultati delineati in entrambi i documenti. Grazie.

MODERATORE: Grazie. Successivamente faremo una domanda in diretta da Milton Maluleque di Deutsche Welle-Africa, con sede in Mozambico. Operatore, può aprire la linea, per favore?

DOMANDA: Sì, buon pomeriggio e grazie mille per avermi permesso di porre questa domanda. Nazioni Unite — L'ambasciatrice all'ONU Linda Thomas-Greenfield, recentemente a Kampala ha detto che le nazioni africane sono libere di importare grano e fertilizzanti russi, ma che sono — subirebbero conseguenze se commerciassero con — nel petrolio russo, che rimane sanzionato dagli Stati Uniti E questo annuncio arriva pochi giorni dopo che il ministro delle risorse minerarie e dell'energia del Mozambico, Carlos Mesquita (sic), ha detto che se l'opzione è praticabile, compreranno il carburante dalla Russia.

Quindi la domanda è: i paesi non sono liberi di commerciare con i paesi di loro scelta, e ciò che viene visto in Mozambico come una minaccia non è un modo per costringere i paesi africani a prendere posizione in questo conflitto Russia-Ucraina?

ASSISTENTE SEGRETARIO PHEE: Grazie mille per questa domanda su un argomento così importante in un momento così critico negli eventi globali. Gli Stati Uniti sono affiancati da molti partner in Europa e altrove nel tentativo di scoraggiare l'aggressione russa in Ucraina. Come avete visto, da febbraio la Russia ha tentato di conquistare il territorio dell'Ucraina distruggendo danni terribili ai civili e alle infrastrutture del paese ucraino. E nel tentativo di fermare quell'aggressione e di dissuadere i tentativi russi di conquistare l'Ucraina, abbiamo concordato un embargo sul petrolio russo. Ma come ha sottolineato l'ambasciatrice Thomas-Greenfield quando era a Kampala, abbiamo lavorato molto duramente per esentare tutti i prodotti alimentari russi dalle sanzioni perché sapevamo che erano importanti per molti consumatori in tutto il mondo, compresi quelli qui in Africa.

Quindi sì, è vero che stiamo cercando di privare la Russia delle entrate che riceve dalle vendite di petrolio, che sta utilizzando per condurre questa terribile campagna illegale in Ucraina.

MODERATORE: Grazie. Poi c'è una domanda che è stata presentata in diretta da Brooks Spector dal The Daily Maverick di Johannesburg. Scrive: «Nel leggere la nuova strategia, sono rimasto colpito dal fatto che c'era più di un'eco di dichiarazioni sull'Africa da parte delle amministrazioni Clinton e Obama. Era intenzionale o rappresenta qualche altro motivo di congruenza?»

MR DEVERMONT: Salve. Grazie per questa domanda. Penso di averlo capito così com'è — che c'è stata un'eco tra le strategie di Obama e Bush, e direi che siamo davvero orgogliosi del nostro sostegno bipartisan e del nostro impegno con questa regione. Come molti di voi sanno, le iniziative chiave delle amministrazioni Clinton, Bush e Obama, così come dell'amministrazione Trump, sono state — continuano e sono state accolte. Ogni amministrazione li aggiunge e li rende adatti allo scopo per il momento, ma è una delle cose molto speciali della politica africana.

Quindi, in questa strategia, entrambi celebriamo le cose che abbiamo fatto e cerchiamo anche di guardare avanti nelle cose che dobbiamo fare in questo momento. E direi che la strategia è davvero incentrata su quale sia il tono che dobbiamo avere in termini di partenariato; quali sono i modi in cui gli africani possono fornire un maggiore contributo al modo in cui svolgiamo i nostri affari insieme; e poi quali sono le aree in cui dobbiamo andare avanti poiché il continente è giovane, connesso e sempre più urbano.

Quindi c'è una linea di condotta dalle amministrazioni precedenti, ma c'è anche un'espansione degli orizzonti in termini di cosa facciamo, con chi e in particolare in quali settori.

SEGRETARIO ASSISTENTE PHEE: Vorrei solo aggiungere, (impercettibile) che il programma PEPFAR è stato avviato sotto il presidente Bush. Ha avuto un impatto enormemente positivo sulla vita delle persone affette da HIV/AIDS e ha contribuito a rafforzare i settori sanitari in Africa ed è stata la spina dorsale del più recente sforzo per combattere la pandemia di COVID-19 sotto l'amministrazione Biden. Inoltre, sotto il presidente Obama, ha istituito il programma Feed the Future, che è progettato per costruire l'autosufficienza africana nella produzione agricola; inoltre, Power Africa, che è progettato per aiutare a elettrificare l'Africa. E sotto il presidente Trump, ha istituito un programma che chiamiamo Prosper Africa, che è progettato per espandere il commercio e gli investimenti americani qui.

Quindi, proprio come ha detto Judd, tutti questi programmi sono generalmente popolari e ben supportati da entrambe le parti negli Stati Uniti e dal pubblico americano, e siamo orgogliosi di continuare a sviluppare quei programmi a beneficio sia dell'Africa che degli Stati Uniti.

MODERATORE: Grazie. C'è stata un'altra domanda inviata in anticipo dal signor Getu Hailu della Deutsche Welle ad Addis Abeba. Chiede: «Quanto si sono impegnati gli Stati Uniti per porre fine all'instabilità in Etiopia a causa degli impatti interni e geopolitici, poiché l'attuale instabilità nel Paese mette ovviamente una grande pressione sull'economia del Paese?»

ASSISTENTE SEGRETARIO PHEE: Grazie mille per questa domanda. Naturalmente, prima di tutto per noi c'era la preoccupazione per il bilancio umano del conflitto in Etiopia, che era semplicemente devastante, e le notizie di gravi abusi da parte di tutte le forze combattenti. Quindi il nostro primo imperativo è stato cercare di contribuire a porre fine al conflitto. Da marzo, c'è stata una cessazione effettiva delle ostilità con un cosiddetto cessate il fuoco umanitario tra il governo etiope e le forze del TPLF, e questo è davvero importante.

In secondo luogo, stiamo cercando di assicurarci che tutte le comunità bisognose in Etiopia ricevano l'assistenza umanitaria disperatamente necessaria. Naturalmente, è iniziato prima in Tigray, dove siamo orgogliosi, sulla base degli sforzi delle Nazioni Unite, degli Stati Uniti e di altri partner chiave, che ora c'è un flusso regolare di assistenza umanitaria e anche il carburante necessario per erogare quell'assistenza umanitaria al Tigray. Ma anche l'Etiopia, come altri paesi del Corno, sta vivendo una terribile siccità di proporzioni storiche. Samantha Power, come ho detto prima, è stata recentemente nella regione per annunciare quasi un miliardo di dollari in aiuti americani per aiutare i paesi colpiti dalla siccità.

Siamo anche molto impegnati a sostenere i colloqui tra le parti e speriamo che l'alto rappresentante dell'UA per i colloqui in Etiopia, l'ex presidente Obasanjo, annuncerà presto un luogo e un orario per quei colloqui.

Quindi rimaniamo molto impegnati ad aiutare l'Etiopia a recuperare la sua stabilità, in modo che sia in grado di sviluppare la sua economia nel modo in cui pensiamo possa, di riprendere il suo ruolo di attore strategico in tutte le sfere del Corno e del continente.

MODERATORE: Grazie. Successivamente risponderemo a una domanda in diretta da Martin Plaut nel Regno Unito. Martin, operatore, puoi aprire la sua linea, per favore?

DOMANDA: Salve. Grazie per aver risposto alla domanda. Quello che volevo chiederti riguardava davvero il tuo rapporto con il Sudafrica. Voglio dire, c'è una tendenza - certamente nel Regno Unito - a considerare il Sudafrica come un accordo concluso, che è - alla fine dell'apartheid che è stata la fine del problema. Ma il paese si sta dirigendo verso una grave crisi ora, voglio dire, sia secondo il suo interno — il dipartimento delle finanze e altro — sia secondo la Banca mondiale. E tutti l'hanno esaminato e hanno detto che è davvero in una posizione molto, molto difficile, sia politicamente che economicamente. E mi chiedevo quale fosse la tua valutazione della situazione sudafricana e cosa intendi fare al riguardo.

ASSISTENTE SEGRETARIO PHEE: Beh, naturalmente, penso che, come chiarisce la nostra strategia, innanzitutto, rispettiamo la leadership dei sudafricani nell'affrontare le gravi preoccupazioni che avete delineato nel loro paese. Ma crediamo che il successo del Sudafrica sarà il nostro. Condividiamo valori importanti con il Sudafrica. Abbiamo relazioni importanti. Ci sono circa 600 aziende americane in Sudafrica. Abbiamo circa 8 miliardi di dollari in investimenti diretti esteri. Abbiamo un enorme investimento nel loro sistema sanitario. Stiamo lavorando a stretto contatto con loro e con altri partner del G7 per aiutarli a gestire una transizione per affrontare il cambiamento climatico. Quindi ci sono tanti modi in cui abbiamo stretti legami con il Sudafrica e vorremmo sostenerli mentre affrontano le sfide che hai descritto.

MR DEVERMONT: Forse aggiungerò semplicemente, come ha detto l'assistente segretario Phee, quando siamo andati in Sudafrica per il dialogo strategico, le questioni di cui abbiamo parlato sono questioni che riguardano le domande che hai sollevato, Martin, su come avere più scambi e investimenti in Sudafrica; come si affronta il impatti dei cambiamenti climatici; quali sono le opportunità per le infrastrutture e come affrontiamo la salute e altre sfide.

E in una sorta di dichiarazioni alla stampa del ministro degli Esteri Pandor, ha parlato di come questo impegno sia allineato alle priorità che i sudafricani hanno individuato. Quindi penso che la relazione, iniziata davvero con la chiamata del Presidente con Cyril Ramaphosa ad aprile, abbia davvero avuto un certo slancio. Penso che siamo — abbiamo trovato molti punti in comune e stiamo lavorando davvero con un'agenda condivisa.

MODERATORE: Grazie. Vorremmo rimanere in Sudafrica per un momento. E leggeremo una domanda che ci è stata inviata in anticipo da Carien du Plessis dal giorno lavorativo. Lei chiede: «Pensi che la strategia abbia lasciato spazio sufficiente per riconoscere che anche Cina e Russia hanno fatto cose nel continente che possono essere percepite come positive? Inoltre, come ha detto il ministro delle relazioni internazionali sudafricano Naledi Pandor, gli Stati Uniti non sono un attore neutrale e hanno fatto molti danni anche al continente. Sembra che gli Stati Uniti vogliano competere con questi piuttosto che vedere come possono cooperare per il meglio. O pensi che non ci sia spazio per la complementarità e la cooperazione?»

MR DEVERMONT: Grazie per la domanda. Una delle cose che la strategia riconosce - è che - quanto il continente è cambiato e quanti paesi in tutto il mondo vedono opportunità in Africa. E così possiamo guardare alla diplomazia, al commercio e agli investimenti, ai legami di sicurezza e quasi a tutti i paesi che sono aumentati negli ultimi dieci anni.

Ciò che il Segretario Blinken ha detto, e rimane ancora al centro del nostro obiettivo, è che spetta agli africani decidere chi sono i loro partner, identificare ciò che è nei loro interessi, nella loro agenda, che tipo di standard e trasparenza vogliono dai loro partner. Questo è... è fondamentale. E ha spiegato in altri posti quando - per quanto riguarda la Cina che il nostro rapporto, il rapporto degli Stati Uniti con la Cina, sarà competitivo dove dovrebbe essere, collaborativo dove può essere e contraddittorio dove deve essere. Quindi la strategia identifica alcune delle cose che riguardano la Cina, ma non nega alcune delle cose che gli africani apprezzano nel loro rapporto con la Cina.

Quindi ciò che penso che la strategia evidenzi e su cui si concentra è un impegno nei confronti degli africani che guidano questa conversazione sulle loro partnership estere. E ci sentiamo molto bene perché siamo in grado di rispondere a molte di queste domande perché ascoltiamo entrambi i governi ma, cosa più importante, ascoltiamo anche la società civile pubblica, i gruppi ambientalisti, i sindacati. Questa è davvero la nostra stella polare nel modo in cui ci impegniamo e che, credo, sia fondamentale per la strategia, questo cambiamento in una sorta di ascolto e poi di agire in collaborazione.

MODERATORE: Grazie. Risponderemo ora a una domanda in diretta da Simon Ateba negli Stati Uniti. Puoi aprire la linea, per favore?

DOMANDA: Grazie, Tiffany, per aver risposto alla mia domanda. Questo è Simon Ateba di Today News Africa a Washington, D.C. Beh, questi sono tempi davvero interessanti per l'Africa in questo momento. I cinesi entrano, afferrano tutte le risorse naturali che possono, firmando un controverso contratto che principalmente li avvantaggia; i russi entrano e vendono armi, invitano mercenari, creano una rete di media RT in Sudafrica per diffondere la loro propaganda. E ora gli americani si presentano di nuovo con una nuova strategia per l'Africa, promettendo il paradiso sulla Terra con le loro belle voci, aneddoti colorati.

Mi chiedevo, c'è qualcosa — cos'è — cosa c'è per gli africani medi? Perché sta succedendo tutto questo adesso? Quali tipi di opportunità vedete - vedete - vedete tutti in Africa in questo momento che gli africani stessi non vedono? E come coinvolgerete gli africani negli Stati Uniti per contribuire a guidare questa nuova strategia? Grazie

ASSISTENTE SEGRETARIO PHEE: Beh, penso che se chiedi cosa vedono gli africani nella strategia o, più in generale, l'approccio degli Stati Uniti all'impegno in Africa, vedono, proprio come gli americani, hanno a che fare con COVID-19. Quindi è quello che abbiamo fatto. Ci siamo fatti avanti per aiutare sia con la distribuzione dei vaccini sia, per la prima volta in assoluto, per sostenere la produzione di vaccini nel continente.

Gli africani, come gli americani, hanno affrontato le terribili conseguenze economiche dell'invasione russa dell'Ucraina. E anche in questo caso, l'America si è fatta avanti per collaborare con gli africani sia con l'assistenza umanitaria dove necessario, sia con l'uso dei nostri finanziamenti dei donatori per aiutare in particolare nel settore agricolo, in particolare con il programma Feed the Future di cui ho discusso prima.

Gli africani, come gli americani, stanno lottando con gli impatti negativi dei cambiamenti climatici. L'anno scorso, in tutto il mondo, abbiamo assistito a impatti terribili. Quindi stiamo lavorando per capire come possiamo fare meglio insieme per sviluppare fonti di energia responsabili e sostenibili per il futuro del pianeta.

Gli africani, come gli americani, vogliono un governo che offra risultati. Quindi siamo impegnati ad aiutare a spingere, stimolare e supportare i governi in modo che ci sia una migliore fornitura di servizi e sistemi governativi più inclusivi che coinvolgono una pluralità di cittadini.

Questo è ciò che vedo in termini di impegno con l'Africa.

MODERATORE: Grazie mille. Abbiamo tempo per un'ultima domanda. Risponderemo a una domanda in diretta da Kemi Osukoya della rivista The Africa Bazaar. Operatore, apra la linea, per favore. Kemi, hai riattivato l'audio? Puoi parlare, per favore?

Ok. Penso che quello che faremo è andare a una domanda in diretta inviata da Pascal Airault di L'Opinion. «Quali sarebbero i prossimi temi» — mi dispiace. «Quali sarebbero i temi del prossimo vertice Usa-Africa a dicembre? Inviterete tutti i leader africani, in particolare i presidenti delle giunte militari?»

MR DEVERMONT: Bene, grazie mille per questa domanda. Siamo davvero entusiasti del vertice dei leader U.S.-Africa, che si svolgerà dal 13 dicembre al 15 dicembre. Alcuni dei temi che hai visto nella strategia saranno al centro di quell'evento. Ma penso anche che l'assistente segretario Phee abbia notato alcune delle cose a cui sappiamo che sia gli africani che gli americani stanno a cuore in questo momento per quanto riguarda la sicurezza alimentare e il cambiamento climatico.

Quindi penso che avremo tre giorni di conversazione davvero vigorosa inclusiva sia con i leader africani, ma anche con la società civile e la diaspora. Quindi penso che sarà davvero una pietra miliare nella nostra relazione bilaterale mentre noi — e nelle relazioni multilaterali man mano che andiamo avanti. Il nostro approccio è quello di fare - è invitare tutti, leader africani che stanno bene - paesi africani che hanno una buona reputazione con l'Unione africana e con cui abbiamo rapporti diplomatici completi.

MODERATORE: Grazie. E sfortunatamente, questo è tutto il tempo che abbiamo oggi per le domande. Segretario aggiunto Phee, hai qualche ultima parola?

ASSISTENTE SEGRETARIO PHEE: Bene, è bello avere l'interesse e apprezziamo il tempo e l'energia che avete investito in questa discussione. Giusto per dire che penso che il Segretario tornerà a casa da questo viaggio sentendosi molto produttivo. Abbiamo avuto una serie di conversazioni davvero serie - sostanziali, di ampio respiro - con tutti e tre i paesi. E so che non vede l'ora di continuare il nostro impegno in tutto il continente.

MODERATORE: Grazie mille. E con questo, si concluderebbe il briefing di oggi. Vorrei ringraziare l'Assistente Segretario di Stato per gli Affari Africani Molly Phee per averci parlato oggi, e ringraziare tutti i nostri giornalisti per aver partecipato. In caso di domande sul briefing, è possibile contattare l'Africa Regional Media Hub all'indirizzo AFMediaHub@state.gov. Grazie

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?